机动车交通事故责任纠纷 （2017）陕06民终1574号

原告因交通事故受伤的事实清楚，公安交通管理部门认定被告袁银虎负次要责任，原告姜丕军负主要责任。豫RD77**号重型半挂牵引车在被告中国人寿财产保险股份有限公司南阳市中心支公司西峡具营销服务部投保了交强险和100万元的商业第三者责任险，被告保险公司应当先在交强险限额内赔偿68840元，不足部分在商业第三者责任险限额内按责任比例赔偿2678.81元（8929.36元×30%）。被告物流公司将肇事车辆租赁给被等刘彬，被告袁银虎系被告刘彬雇佣的驾驶员，被告刘彬应当对其雇员在雇佣过程中遭受的损失承担赔偿责任。故判决如下：一、被告中国人寿财产保险股份有限公司南阳中心支公司在本判决生效后十日内支付原告姜丕军71518.81元。二、被告刘彬承担本案鉴定费1500元。三、驳回原告姜丕军的其它诉讼请求。如果未按本判决指定的期间给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1819元原告已预交，减半收取909.5元，实际由被告刘彬承担，于本判决第二项付款时一并支付。本院二审期间，当事人没有提交新证据。经审理查明，原审判决认定的基本事实属实，

原告因交通事故受伤的事实清楚，公安交通管理部门认定被告袁银虎负次要责任，原告姜丕军负主要责任。豫RD77**号重型半挂牵引车在被告中国人寿财产保险股份有限公司南阳市中心支公司西峡具营销服务部投保了交强险和100万元的商业第三者责任险，被告保险公司应当先在交强险限额内赔偿68840元，不足部分在商业第三者责任险限额内按责任比例赔偿2678.81元（8929.36元×30%）。被告物流公司将肇事车辆租赁给被等刘彬，被告袁银虎系被告刘彬雇佣的驾驶员，被告刘彬应当对其雇员在雇佣过程中遭受的损失承担赔偿责任。故判决如下：一、被告中国人寿财产保险股份有限公司南阳中心支公司在本判决生效后十日内支付原告姜丕军

陕西省延安市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)陕06民终1574号上诉人（原审被告)：中国人寿财产保险股份有限公司南阳市中心支公司（以下简称“保险公司”）。法定代表人：王新军，该公司经理。委托诉讼代理人：赵精华、韩雨峰，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）：姜丕军，男，1957年8月11日出生，汉族。委托诉讼代理人：姜伟，男，1991年11月18日出生，汉族，职业，住址同上，系被上诉人姜丕……