机动车交通事故责任纠纷 （2013）泉民终字第2054号

上诉人主张李圳铭因本案交通事故颅脑损伤造成精神障碍，由于精神障碍最终导致溺水身亡，要求被上诉人王碧华、张贻力及永诚保险公司承担赔偿责任，但上诉人未能提供证据证明李圳铭溺水死亡与本案交通事故存在因果关系。上诉人二审向本院申请依法对李圳铭因交通事故造成的精神障碍与其溺水死亡是否存在关联性进行鉴定，福建明鉴司法鉴定所以李圳铭溺水当时的精神状态无法确定为由，不予受理本案，泉州成功医院司法鉴定室认为李圳铭精神障碍材料不足且李圳铭已死亡，无法鉴定。故上诉人主张李圳铭溺水身亡与本案交通事故存在关联性，缺乏证据，本院不予支持。上诉人二审提供的数额为553.46元的医疗机构门诊收费票据，来源真实合法，该票据上体现的就诊人为李圳铭，就诊时间与李圳铭因本案交通事故受伤后到相关医疗机构就诊的时间相吻合，故对该票据的证明力，本院予以确认。原审认定李圳铭的医疗费为8276.78元，数额不当，予以纠正。两上诉人因本案交通事故造成的经济损失为：医疗费8830.24元（8276.78元＋553.46元）、交通费2000元、营养费2000元、误工费3205元、伙食补助费1200元，合计17235.24元，鉴于张贻力为闽C

上诉人主张李圳铭因本案交通事故颅脑损伤造成精神障碍，由于精神障碍最终导致溺水身亡，要求被上诉人王碧华、张贻力及永诚保险公司承担赔偿责任，但上诉人未能提供证据证明李圳铭溺水死亡与本案交通事故存在因果关系。上诉人二审向本院申请依法对李圳铭因交通事故造成的精神障碍与其溺水死亡是否存在关联性进行鉴定，福建明鉴司法鉴定所以李圳铭溺水当时的精神状态无法确定为由，不予受理本案，泉州成功医院司法鉴定室认为李圳铭精神障碍材料不足且李圳铭已死亡，无法鉴定。故上诉人主张李圳铭溺水身亡与本案交通事故存在关联性，缺乏证据，本院不予支持。上诉人二审提供的数额为553.46元的医疗机构门诊收费票据，来源真实合法，该票据上体

福建省泉州市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）泉民终字第2054号上诉人（原审原告）李志昌，男，1972年4月3日出生，汉族，住晋江市。上诉人（原审原告）张丽治，女，1971年9月21日出生，汉族，住晋江市。两上诉人共同委托代理人庄志忠，晋江市中心法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）王碧华，女，1978年1月26日出生，汉族，住晋江市。被上诉人（原审被告）张贻力，男，1971年8月8……