劳动争议 （2016）皖01民终3105号

曹文华等近亲属杨先兵在新起点公司承包的案涉工程屋面、外墙保温施工作业过程中从事粉刷工，并在下班途中因交通事故受伤，后经肥西县人力资源和社会保障局认定为工伤，该工伤认定已依法生效，对于杨先兵因工伤死亡所造成的损失，曹文华等作为其近亲属依法享有主张工伤保险待遇的权利。新起点公司主张其与杨先兵未建立劳动关系，同时又主张海峰公司为案涉工程劳动者办理了工伤保险，相关工伤保险待遇应由社会保险机构予以赔付，但其所提交的证据均不能证明其上述主张，其应承担举证不能的不利后果，并依法承担支付曹文华等工伤保险待遇的义务。对于曹文华等应获得的工伤保险赔偿项目，根据《工伤保险条例》相关规定，一审法院作如下认定：关于丧葬补助金及一次性工亡补助金。杨先兵于2013年11月10日因工伤抢救无效死亡，对于其丧葬补助金应按照合肥市2012年度职工月平均工资计算为25361元（50722元/年÷12个月/年×6个月），对于其一次性工亡补助金按照2012年度全国城镇居民人均可支配收入计算为491300元（24565元/年×20）。关于住院伙食补助费，杨先兵发生交通事故受伤后住院抢救6天，对于住院所产生的医药费业已由肇事方予以

曹文华等近亲属杨先兵在新起点公司承包的案涉工程屋面、外墙保温施工作业过程中从事粉刷工，并在下班途中因交通事故受伤，后经肥西县人力资源和社会保障局认定为工伤，该工伤认定已依法生效，对于杨先兵因工伤死亡所造成的损失，曹文华等作为其近亲属依法享有主张工伤保险待遇的权利。新起点公司主张其与杨先兵未建立劳动关系，同时又主张海峰公司为案涉工程劳动者办理了工伤保险，相关工伤保险待遇应由社会保险机构予以赔付，但其所提交的证据均不能证明其上述主张，其应承担举证不能的不利后果，并依法承担支付曹文华等工伤保险待遇的义务。对于曹文华等应获得的工伤保险赔偿项目，根据《工伤保险条例》相关规定，一审法院作如下认定：关于丧葬

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖01民终3105号上诉人（原审原告）：安徽新起点装饰工程有限公司,住所地安徽省合肥市长丰县双凤经济技术开发区锦北路，统一社会信用代码9134012166949521XD(1-1)。法定代表人：王福林，总经理。委托诉讼代理人：张守福，男，该公司员工。委托诉讼代理人：张华伟，男，该公司员工。被上诉人（原审被告）：曹文华，女，1968年9月19日出……