机动车交通事故责任纠纷 （2015）株中法民一终字第170号

本案系机动车交通事故责任纠纷。公民的身体健康权应受法律保护，公民因过错侵害他人人身的应当承担相应的赔偿责任。现就原、被告所争议的焦点分析如下：（一）原告郭中和与被告郭亮、赵太义在本次事故中各应承担责任的比例的问题被告郭亮的行为违反《中华人民共和国道路安全法》第十九条第一款：“驾驶机动车，应当依法取得机动车驾驶证”及第二十二条第一款：“机动车驾驶人应当遵守道路安全法律、法规的规定，按照操作规范安全驾驶、文明驾驶”之规定，承担本案全部责任，受害者刘妙华不承担本次事故的责任，株洲市公安局交通警察支队荷塘大队对本次事故的责任认定正确，原审予以采信。作为湘BJ71**号轻型普通货车法律意义上的所有人，被告赵太义负有对车辆行使管理的职责，由于其管理义务存在缺失，对交通事故的发生负有一定的过错，对原告郭中和所受的经济损失应承担连带赔偿责任。（二）原告郭中和在本次事故中所受的经济损失应予如何计算的问题原告郭中和在本次事故中所受的经济损失有：1、医疗费：对于原告陈述其花费医疗费14502.56元三被告均无异议，故认定医疗费14502.56元；2、住院伙食补助费：原告郭中和共住院治疗34天，按每天30元标

本案系机动车交通事故责任纠纷。公民的身体健康权应受法律保护，公民因过错侵害他人人身的应当承担相应的赔偿责任。现就原、被告所争议的焦点分析如下：（一）原告郭中和与被告郭亮、赵太义在本次事故中各应承担责任的比例的问题被告郭亮的行为违反《中华人民共和国道路安全法》第十九条第一款：“驾驶机动车，应当依法取得机动车驾驶证”及第二十二条第一款：“机动车驾驶人应当遵守道路安全法律、法规的规定，按照操作规范安全驾驶、文明驾驶”之规定，承担本案全部责任，受害者刘妙华不承担本次事故的责任，株洲市公安局交通警察支队荷塘大队对本次事故的责任认定正确，原审予以采信。作为湘BJ71**号轻型普通货车法律意义上的所有人，被

湖南省株洲市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）株中法民一终字第170号上诉人（原审被告）赵太义，男，汉族，1954年2月13日出生，住湖南省双峰县。委托代理人刘国强，湖南一星律师事务所律师。代理权限：特别授权。被上诉人（原审原告）郭中和，男，汉族，1968年9月22日出生，住湖南省株洲市。委托代理人姚中民，湖南天舒律师事务所律师。代理权限：特别授权原审被告郭亮，男，汉族，1986年10月1……