机动车交通事故责任纠纷 （2017）粤13民终2335号

本案的争议焦点为：一、责任承担主体问题。粤Ｌ×××××大型普通客车司机李万力因车辆发生故障，在事故地点维修中，造成路面大面积油圬，而且是晚上，原告乘坐被告邱其云驾驶的摩托车经过，因路面湿滑而摔倒，致原告受伤，鉴于本案发生在晚上，光线及能见度低，故被告李万力作为本案的直接侵权人应对原告因此次交通事故产生的经济损失承担80%的赔偿责任；被告邱其云作为摩托车驾驶员，在行驶中未尽谨慎驾驶义务，导致原告受伤，应对原告因此次交通事故产生的经济损失承担20%的赔偿责任。但被告李万力是被告惠南公司的职员，其在履行职务过程中发生本次事故，故被告李万力的赔偿责任依法应由其所在单位即被告惠南公司承担。原告诉请被告李万力承担赔偿责任，无法律依据，本院不予支持，应依法驳回原告对被告李万力的诉请。被告李万力驾驶的涉案车辆的实际所有人是被告志通公司，虽被告志通公司在被告人保公司投保交强险和商业第三者责任保险，事故发生在保险期内，但被告志通公司、志通公司并非本案的直接侵权人，故原告诉请被告人保公司承担赔偿责任，无法律依据，本院不予支持。被告邱其云虽在被告天安公司购买交强险，原告受伤不在交强险赔偿范围内，故原告诉请被告

本案的争议焦点为：一、责任承担主体问题。粤Ｌ×××××大型普通客车司机李万力因车辆发生故障，在事故地点维修中，造成路面大面积油圬，而且是晚上，原告乘坐被告邱其云驾驶的摩托车经过，因路面湿滑而摔倒，致原告受伤，鉴于本案发生在晚上，光线及能见度低，故被告李万力作为本案的直接侵权人应对原告因此次交通事故产生的经济损失承担80%的赔偿责任；被告邱其云作为摩托车驾驶员，在行驶中未尽谨慎驾驶义务，导致原告受伤，应对原告因此次交通事故产生的经济损失承担20%的赔偿责任。但被告李万力是被告惠南公司的职员，其在履行职务过程中发生本次事故，故被告李万力的赔偿责任依法应由其所在单位即被告惠南公司承担。原告诉请被告李

广东省惠州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017)粤13民终2335号上诉人（原审被告）惠阳志通集装箱运输实业有限公司，住所地：惠阳区淡水人民五路88号。法定代表人：罗智辉。委托代理人：吴培光，公司法务。上诉人（原审被告）邱其云,男，汉，1968年X月X日，住址：广东省龙川县，委托代理人丘国鸿，男，汉族，1988年X月X日出生，系上诉人邱其云的儿子。被上诉人（原审原告）李锦浓，女，汉，1972……