劳动争议 （2021）鲁03民终435号

劳动者的合法权益，法律依法予以保护。被告提交多次仲裁及诉讼，表明被告一直在主张作为劳动者应享有的权益，因此对原告抗辩被告仲裁请求已超过仲裁时效的主张，不予支持。而原、被告在劳动合同期满后，未能续签劳动合同，依据《中华人民共和国劳动合同法》第四十六条第五项规定，原告应当向被告支付终止劳动合同经济补偿金11400元（被告的月平均工资3800元/月×3个月）。故对原告主张无需向被告支付终止劳动合同经济补偿金11400元的诉求，不予支持。由于被告在原告单位工作的情形，并非法律予以严格禁止的终止劳动合同的情形；加之，在原告与被告终止劳动合同后，被告欲通过仲裁、诉讼的形式，责令原告与其续签劳动合同。因此，在是否继签劳动合同的仲裁、诉讼期间及以后的合理期限内，被告不要求原告出具《终止劳动合同证明书》、办理档案及保险转移手续造成的被告未能再就业的工资损失，原告不负有过错及相应的赔偿责任。故对原告主张无需向被告支付未出具终止劳动合同证明书、未办理档案及保险转移手续造成的工资损失81896.55元的诉讼请求，予以支持。综上所述，依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第二十七条，《中华人民共和

劳动者的合法权益，法律依法予以保护。被告提交多次仲裁及诉讼，表明被告一直在主张作为劳动者应享有的权益，因此对原告抗辩被告仲裁请求已超过仲裁时效的主张，不予支持。而原、被告在劳动合同期满后，未能续签劳动合同，依据《中华人民共和国劳动合同法》第四十六条第五项规定，原告应当向被告支付终止劳动合同经济补偿金11400元（被告的月平均工资3800元/月×3个月）。故对原告主张无需向被告支付终止劳动合同经济补偿金11400元的诉求，不予支持。由于被告在原告单位工作的情形，并非法律予以严格禁止的终止劳动合同的情形；加之，在原告与被告终止劳动合同后，被告欲通过仲裁、诉讼的形式，责令原告与其续签劳动

山东省淄博市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）鲁03民终435号 上诉人（原审被告）：苏启龙，男，1990年3月11日出生，汉族，现住山东省淄博市周村区。 委托诉讼代理人：刘苏婷，山东全正律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：淄博市环保供热有限公司，住所地：山东省淄博市张店区鲁泰大道与重庆路路口北200米。 法定代表人：赵维传，执行董事。 委托诉讼代理人：王**岩，山东柳泉律师事务所……