交通肇事 （2019）黑02刑终267号

被告人苏某某违反交通运输管理法规，发生重大事故，致一人死亡，且肇事后逃逸，其行为构成交通肇事罪。苏某某犯交通肇事罪，依法应处三年以上七年以下有期徒刑。苏某某系主动到案，到案后如实供述自己交通肇事的犯罪事实，具有法定从轻处罚的自首情节。苏某某无前科劣迹，且苏某某驾驶的粤Ｙ×××××号丰田牌小型普通客车，在保险公司投有机动车责任强制保险和机动车第三者责任保险。被害人李某1生前系长期在城镇生活，应按城镇居民标准赔偿。事故发生在保险期间内，本案保险公司在承保的交强险和商业险范围内承担民事赔偿责任，不足部分由机动车使用人苏某某承担赔偿责任。苏某某的亲属与被害人的近亲属达成赔偿协议，并取得了被害方的谅解，故苏某某在本案中不再承担民事赔偿责任。苏某某具备社区矫正的条件，可适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第四十九条的规定判决：一、被告人苏某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年；二、附带民事诉讼被告中国平安财产保险股份有限公司佛山分公司在投保的交强险限额

被告人苏某某违反交通运输管理法规，发生重大事故，致一人死亡，且肇事后逃逸，其行为构成交通肇事罪。苏某某犯交通肇事罪，依法应处三年以上七年以下有期徒刑。苏某某系主动到案，到案后如实供述自己交通肇事的犯罪事实，具有法定从轻处罚的自首情节。苏某某无前科劣迹，且苏某某驾驶的粤Ｙ×××××号丰田牌小型普通客车，在保险公司投有机动车责任强制保险和机动车第三者责任保险。被害人李某1生前系长期在城镇生活，应按城镇居民标准赔偿。事故发生在保险期间内，本案保险公司在承保的交强险和商业险范围内承担民事赔偿责任，不足部分由机动车使用人苏某某承担赔偿责任。苏某某的亲属与被害人的近亲属达成赔偿协议，并取得了被害方的谅解，

黑龙江省齐齐哈尔市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2019）黑02刑终267号原公诉机关黑龙江省讷河市人民检察院。上诉人（一审附带民事诉讼被告）中国平安财产保险股份有限公司佛山分公司，公司地址广州佛山市禅城区汾江南路财富大厦A座7、10、11层，统一社会信用代码91440600707737161K。负责人郝瑞林，该公司经理。委托诉讼代理人盛元平，黑龙江天扩律师事务所律师。一审附带民……