机动车交通事故责任纠纷 （2016）川15民终2265号

机动车发生交通事故致人损害的，相关侵权人依法应当承担相应的侵权赔偿责任。本案中，双方当事人对发生本次交通事故的事实无异议，高县公安局交通管理大队也对本次事故责任划分作出认定，即由蔡贵玉承担本次事故主要责任，王伟承担事故次要责任，法院依法予以确认。王伟对自己在本次交通事故中受伤所造成的损失提出索赔主张的理由成立，法院依法予以支持。川Q×号小型轿车系肖燕所有,蔡贵玉借用川Q×号小型轿车，在驾驶该车辆过程中违反我国道路交通安全法律、法规的相关规定，在本次交通事故中负主要责任，对王伟在事故中受伤致残所造成的损失，依法应当根据其过错责任大小比例承担70%的民事赔偿责任；王伟自己承担30%的民事责任。因川Q×号车投保了相应保险，蔡贵玉承担的赔偿责任应当在川Q×号小型轿车投保的交强险责任限额内先行分项给予赔偿；不足部分根据其过错责任大小比例由蔡贵玉承担70%在川Q×号小型轿车投保的三者责任险限额内予以赔偿，还有不足部分由侵权人蔡贵玉承担70%。王伟虽为农村居民，但其事故发生前居住在城镇，收入来源于城镇，其相关赔偿应按城镇居民标准计算。因再次鉴定改变了第一次鉴定的所有意见，因此王伟第一次鉴定的鉴定费由

机动车发生交通事故致人损害的，相关侵权人依法应当承担相应的侵权赔偿责任。本案中，双方当事人对发生本次交通事故的事实无异议，高县公安局交通管理大队也对本次事故责任划分作出认定，即由蔡贵玉承担本次事故主要责任，王伟承担事故次要责任，法院依法予以确认。王伟对自己在本次交通事故中受伤所造成的损失提出索赔主张的理由成立，法院依法予以支持。川Q×号小型轿车系肖燕所有,蔡贵玉借用川Q×号小型轿车，在驾驶该车辆过程中违反我国道路交通安全法律、法规的相关规定，在本次交通事故中负主要责任，对王伟在事故中受伤致残所造成的损失，依法应当根据其过错责任大小比例承担70%的民事赔偿责任；王伟自己承担30%的民事责任。因川

四川省宜宾市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）川15民终2265号上诉人（原审被告）：渤海财产保险股份有限公司宜宾支公司。住所地：四川省宜宾市翠屏区复兴街*号*层**层。营业地：四川省宜宾市翠屏区滨江国际A区46号。组织机构代码：68416781-2。代表人：詹光明，副总经理。委托诉讼代理人:杜强，男，公司员工。被上诉人（原审原告）:王伟，男，生于1983年9月17日，住四川省高县。委托诉……