机动车交通事故责任纠纷 （2017）闽03民终2086号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。秀屿交警大队对本案交通事故作出的事故认定事实清楚、责任划分明确，应予确认。林文德因本事故所致损伤系其自身与何海星分别实施的过错行为造成的，何海星应承担相应的赔偿责任；林文德对其自身损害的发生也有过错，应自行承担相应的责任。何海星作为肇事机动车的所有人，为该机动车投保交强险是一项法定的强制义务，林文德诉请侵权人何海星在交强险责任限额范围内承担赔偿责任，合法有据，应予支持。关于林文德主张的各项损失。一、医疗费根据就诊医疗机构出具的医疗票据，可予确定为14087.85元。二、护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。林文德未举证证明护理人员的收入或其雇佣有护工及支出，故护理人员的收入状况可根据林文德户籍，参照我省上年度农业职工平均工资标准计算。故护理费应认定为125.38元/天·人×41天×1人＝5140.58元。三、住院伙食补助费应根据林文德实际住院天数，参照当地国家机关一般工作人员相应的出差伙食补助标准确定，故住院伙食补助费应为30元/天×41天＝1230元。四、交通费系必然支出，林文德虽未提供相关支出凭证，但可结合其就医地点、

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。秀屿交警大队对本案交通事故作出的事故认定事实清楚、责任划分明确，应予确认。林文德因本事故所致损伤系其自身与何海星分别实施的过错行为造成的，何海星应承担相应的赔偿责任；林文德对其自身损害的发生也有过错，应自行承担相应的责任。何海星作为肇事机动车的所有人，为该机动车投保交强险是一项法定的强制义务，林文德诉请侵权人何海星在交强险责任限额范围内承担赔偿责任，合法有据，应予支持。关于林文德主张的各项损失。一、医疗费根据就诊医疗机构出具的医疗票据，可予确定为14087.85元。二、护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。林文德未举证证明护理人员

福建省莆田市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）闽03民终2086号上诉人（原审被告）：何海星，男，1997年4月2日出生，汉族，住福建省莆田市秀屿区。委托诉讼代理人：林海锋，福建壶兰律师事务所执业律师。被上诉人（原审原告）：林文德，男，1945年8月7日出生，汉族，住福建省莆田市秀屿区。委托诉讼代理人：凌伟娥，福建律海律师事务所执业律师，特别代理。上诉人何海星因与被上诉人林文德机动车交通事……