机动车交通事故责任纠纷 （2018）冀02民终4602号
裁判要旨
公民合法的民事权益受法律保护。唐山市曹妃甸区公安交通警察支队第��交通警察大队对此次交通事故作出的道路交通事故认定书事实清楚，程序合法，本院予以采纳。田庆顺负此次事故主要责任，应对刘恩辉的损失承担70%赔偿责任；李术胜负此次事故次要责任，应对刘恩辉的损失承担30%赔偿责任。因×××号重型半挂牵引车在中国人民财产保险股份有限公司唐山市丰润支公司投保了交强险和商业三者险；×××号半挂牵引车在中国人寿财产保险股份有限公司济宁市中心支公司投保了交强险和商业三者险，故刘恩辉的损失应先由中国人民财产保险股份有限公司唐山市丰润支公司和中国人寿财产保险股份有限公司济宁市中心支公司在交强险限额内承担赔偿责任，超过交强险限额部分，由上述二被告在商业三者险保险金额进行赔偿。本案交通事故涉及五人受伤、五车受损，×××号重型半挂牵引车和×××号半挂牵引车的交强险限额应为其他伤者车损预留限额。中国人寿财产保险股份有限公司济宁市中心支公司主张李术胜驾驶车辆超载，该公司应在商业三者险范围内增加免赔10%。根据相关规定：”保险人将法律、行政法规中的禁止性规定情形作为保险合同免责条款的免责事由，保险人对该条款做出提示后，
摘要
中国人寿财产保险股份有限公司济宁市中心支公司与刘恩辉、田庆顺等机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}河北省唐山市中级人民法院p t ” > 民 事 判 决 书（2018）冀02民终4602号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司济宁市中心支公司。负责人：王焕峰，该公司经理。委托诉讼代理人：孙久令，山东公明政和律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘恩辉，男，1972年4月8日生，汉族，现住河北省衡水……