机动车交通事故责任纠纷 （2017）皖05民终1346号

公民的健康权受法律保护。侵权人因过错造成他人人身损害的，相关赔偿义务人应承担赔偿责任。本案系机动车交通事故责任纠纷，事故发生后，交警部门对事故责任作出认定，陈增信负本次事故主要责任，陈增美负本次事故次要责任，该认定并无不当，予以确认。根据本案事故责任认定情况，酌定陈增信承担80%民事赔偿责任，陈增美自行承担20%民事责任。由于该肇事车辆事发时未投保车辆交强险，陈增信依法应先在交强险限额内承担赔偿责任，超出交强险限额的损失，由陈增信承担80%赔偿责任，其余20%损失由陈增美自行承担。参照安徽省人身损害赔偿标准，结合本案查明的事实，确定陈增美的损失如下：（1）医疗费：3852.90元，不包括陈增信垫付的医疗费5802.49元；（2）住院伙食补助费：酌定为11天×20元/天=220元；（3）误工费：误工期120天(鉴定)×93.87元/天(参照安徽省2016年度在岗职工农林牧渔业平均工资)=11264.40元。（4）护理费：60天(鉴定)×121.50元/天=7290元。（5）残疾赔偿金：11720元(2016年农村居民人均纯收入)/年×20年×20%=46880元。（6）精神损害抚慰金：据

公民的健康权受法律保护。侵权人因过错造成他人人身损害的，相关赔偿义务人应承担赔偿责任。本案系机动车交通事故责任纠纷，事故发生后，交警部门对事故责任作出认定，陈增信负本次事故主要责任，陈增美负本次事故次要责任，该认定并无不当，予以确认。根据本案事故责任认定情况，酌定陈增信承担80%民事赔偿责任，陈增美自行承担20%民事责任。由于该肇事车辆事发时未投保车辆交强险，陈增信依法应先在交强险限额内承担赔偿责任，超出交强险限额的损失，由陈增信承担80%赔偿责任，其余20%损失由陈增美自行承担。参照安徽省人身损害赔偿标准，结合本案查明的事实，确定陈增美的损失如下：（1）医疗费：3852.90元，不包括陈增信

安徽省马鞍山市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖05民终1346号上诉人（原审被告）：陈增信，男，1964年8月13日出生，汉族，农民，住安徽省马鞍山市博望区。委托诉讼代理人：褚清华（系陈增信妻子），女，住安徽省马鞍山市博望区。被上诉人（原审原告）：陈增美，女，1964年10月16日出生，汉族，农民，住安徽省马鞍山市博望区。委托诉讼代理人：陈小龙，安徽省马鞍山市博望区博望镇法律服务所法律……