机动车交通事故责任纠纷 （2021）川15民终987号

公民的人身权受法律保护，侵害他人身体造成损害，依法应当承担相应的民事赔偿责任。本起交通事故发生后，兴文县公安局交通管理大队经勘察后作出认定，陈介春负事故全部责任，余洪芝无责任。该责任认定程序合法，责任划分准确，予以采信，并参照该责任划分确定由陈介春对余洪芝因本次交通事故产生的损失承担赔偿责任。陈介春驾驶的车辆在人寿保险宜宾支公司投保交强险和第三者责任险、不计免赔险，人寿保险宜宾支公司应当按照保险合同约定直接向余洪芝承担赔付责任。人寿保险宜宾支公司认为，余洪芝主张的医疗费应扣减15%自费用药，所提供的证据不充分，不予采纳；关于余洪芝的残疾赔偿金应当按照农村居民标准还是城镇居民标准计算？因余洪芝属于城镇居民集体户，其残疾赔偿金应当按照城镇居民标准计算。对余洪芝主张中超过相关法律规定的部分，不予支持。 本案根据当事人提供的证据和相关法律规定，对余洪芝的各项损失认定如下：①医疗费，由两部分组成，余洪芝在兴文光明骨科医院的住院医疗费用49093.52元，后续医疗费，经四川中证司法鉴定所鉴定为15000元，两项合计64093.52元；②住院伙食补助费，余洪芝共住院30天，酌情按照30元/天的标准计

公民的人身权受法律保护，侵害他人身体造成损害，依法应当承担相应的民事赔偿责任。本起交通事故发生后，兴文县公安局交通管理大队经勘察后作出认定，陈介春负事故全部责任，余洪芝无责任。该责任认定程序合法，责任划分准确，予以采信，并参照该责任划分确定由陈介春对余洪芝因本次交通事故产生的损失承担赔偿责任。陈介春驾驶的车辆在人寿保险宜宾支公司投保交强险和第三者责任险、不计免赔险，人寿保险宜宾支公司应当按照保险合同约定直接向余洪芝承担赔付责任。人寿保险宜宾支公司认为，余洪芝主张的医疗费应扣减15%自费用药，所提供的证据不充分，不予采纳；关于余洪芝的残疾赔偿金应当按照农村居民标准还是城镇居民标准计算？因余洪芝属

四川省宜宾市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）川15民终987号 上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司宜宾市中心支公司，营业场所四川省宜宾市翠屏区金沙江大道鑫悦湾二期13幢29号。 负责人：王涛，总经理。 委托诉讼代理人：代钢，四川竹海律师事务所律师。 委托诉讼代理人：陈武鹏，四川竹海律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：余洪芝，女，汉族，1956年6月17日出生，住四川……