劳动争议 (2017)鲁07民终2383号

案号
(2017)鲁07民终2383号
法院
山东省潍坊市中级人民法院
案由
劳动争议
年份
2017
地域
山东省潍坊市
裁判日期
2017-04-10

裁判要旨

上诉人黄元贵向一审人民法院提起诉讼称,上诉人系潍坊先农机械厂员工,2015年8月15日上午上班后,因维修该厂的屋棚顶跌落,落地后又被铁棍砸了一下,致使上诉人多处受伤。请求人民法院判令潍坊先农机械厂赔偿上诉人经济损失191304.87元,诉讼费用由该厂承担。根据上诉人的诉讼请求和事实理由,上诉人系在工作时间和工作场所内,因工作原因受到事故伤害而向人民法院提起诉讼,请求用人单位承担民事赔偿责任。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十二条规定:“依法应当参加工伤保险统筹的用人单位的劳动者,因工伤事故遭受人身损害,劳动者或者其近亲属向人民法院起诉请求用人单位承担民事赔偿责任的,告知其按《工伤保险条例》的规定处理。”根据该条规定,上诉人要求赔偿应当按照《工伤保险条例》的规定先行到社会保险行政部门申请工伤认定。原审人民法院裁定对上诉人的起诉不予受理并无不当。如果上诉人无法通过社会保险途径获得权利救济,而后以一般民事侵权赔偿纠纷向人民法院提起诉讼,则应予以立案受理。综上,黄元贵的上诉请求不能成立,一审裁定认定事实清楚,适用法律正确,本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一

摘要

上诉人黄元贵向一审人民法院提起诉讼称,上诉人系潍坊先农机械厂员工,2015年8月15日上午上班后,因维修该厂的屋棚顶跌落,落地后又被铁棍砸了一下,致使上诉人多处受伤。请求人民法院判令潍坊先农机械厂赔偿上诉人经济损失191304.87元,诉讼费用由该厂承担。根据上诉人的诉讼请求和事实理由,上诉人系在工作时间和工作场所内,因工作原因受到事故伤害而向人民法院提起诉讼,请求用人单位承担民事赔偿责任。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十二条规定:“依法应当参加工伤保险统筹的用人单位的劳动者,因工伤事故遭受人身损害,劳动者或者其近亲属向人民法院起诉请求用人单位承担民事赔偿责任

正文(节选)

山东省潍坊市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)鲁07民终2383号上诉人(一审起诉人):黄元贵,男,1982年9月6日生,汉族,住潍坊市峡山区。上诉人黄元贵因劳动争议一案,不服山东省潍坊市潍城区人民法院(2017)鲁0702民初231号民事裁定,向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理。黄元贵上诉请求:撤销原裁定,指令一审人民法院对本案予以立案受理。事实和理由:人民法院立案审查属……