机动车交通事故责任纠纷 （2016）冀01民终1884号

本案系因机动车道路交通事故引发的人身及财产损害赔偿纠纷，在本起交通事故中，被告樊玉豪和被告张志均有过错。由于二被告存在的过错，造成了原告人身损害的后果，已构成侵权，应负相应的民事赔偿责任。被告张志驾驶冀Ａ×××××小型平安保险公司投保有机动车交通事故责任强制保险一份。事故发生在保险期间。原告的伤残鉴定是依法定程序进行的鉴定。被告平安保险公司对鉴定方法有异议，但其未提供有效的法定依据，支持自己的主张。因此，对原告的评定“赵洪磊之伤残属于十级伤残”结果，本院予以确认。根据庭审查明事实，本院确认原告的损失属机动车交通事故责任强制保险赔偿范围的损失为医疗费10000元、误工费36492.5元（从受伤之日起计算至评残前一日）、护理费11289元（住院期间及出院后七周）、伤残赔偿金18024元、精神损失费3000元、交通费酌定300元，以上共计79105.5元。由被告平安保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。被告樊玉豪、被告张志按责赔偿原告医疗费20307.7元、住院伙食补助费2200元、伤残评定费890元，共计23397.7元。被告樊玉豪按责赔偿原告损失23397.7元的70

本案系因机动车道路交通事故引发的人身及财产损害赔偿纠纷，在本起交通事故中，被告樊玉豪和被告张志均有过错。由于二被告存在的过错，造成了原告人身损害的后果，已构成侵权，应负相应的民事赔偿责任。被告张志驾驶冀Ａ×××××小型平安保险公司投保有机动车交通事故责任强制保险一份。事故发生在保险期间。原告的伤残鉴定是依法定程序进行的鉴定。被告平安保险公司对鉴定方法有异议，但其未提供有效的法定依据，支持自己的主张。因此，对原告的评定“赵洪磊之伤残属于十级伤残”结果，本院予以确认。根据庭审查明事实，本院确认原告的损失属机动车交通事故责任强制保险赔偿范围的损失为医疗费10000元、误工费36492.5元（从受伤之

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀01民终1884号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司石家庄中心支公司，地址石家庄长安区方北路13号，法定代表人李全勇，公司经理。委托代理人于江男，该公司员工。被上诉人（原审原告）赵洪磊，男，汉族，1983年9月26日，住河北省晋州市。委托代理人谷苍贞，女，住址同上，系赵洪磊母亲。原审被告张志，男，汉族，1981年7月15日出生，……