机动车交通事故责任纠纷 （2014）张民终字第632号

王晓梅在2013年11月22日发生的交通事故中身体受到伤害，并造成一定经济损失，其诉讼请求的合理部分应当予以支持。彭明旺作为该事故肇事车辆的驾驶人应该对王晓梅的损失承担赔偿责任。因车牌号为冀GFN1**号的现代越野车在平安保险公司投保有机动车交强险和商业第三者责任险，根据该事故的责任认定，对于王晓梅的各项损失应由平安保险公司在机动车交强险和商业第三者责任险赔偿限额内予以赔偿。王晓梅主张的医疗费共计56768.80元（包括彭明旺垫付的42000元）、住院伙食补助费2370元、营养费2700元、护理费10200元、残疾赔偿金109417.40元（包括被扶养人王光恕的生活费8184.60元、被扶养人李桂英的生活费10912.80元）、鉴定费2511.90元、精神损害抚慰金6000元，有据可依，合理合法，本院予以支持。王晓梅主张的误工期过长，结合司法鉴定意见书，本院确定王晓梅误工费为15680元。王晓荣主张的交通费7100元过高，根据其提供的票据，本院确定用于王晓梅由于本次交通事故产生的交通费为500元。王晓梅主张的财产损失无据证实，本院不予支持。综上，王晓梅的各项损失共计206148.10元

王晓梅在2013年11月22日发生的交通事故中身体受到伤害，并造成一定经济损失，其诉讼请求的合理部分应当予以支持。彭明旺作为该事故肇事车辆的驾驶人应该对王晓梅的损失承担赔偿责任。因车牌号为冀GFN1**号的现代越野车在平安保险公司投保有机动车交强险和商业第三者责任险，根据该事故的责任认定，对于王晓梅的各项损失应由平安保险公司在机动车交强险和商业第三者责任险赔偿限额内予以赔偿。王晓梅主张的医疗费共计56768.80元（包括彭明旺垫付的42000元）、住院伙食补助费2370元、营养费2700元、护理费10200元、残疾赔偿金109417.40元（包括被扶养人王光恕的生活费8184.60元、被扶养人

河北省张家口市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）张民终字第632号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司张家口中心支公司。负责人杜然，该公司总经理。委托代理人刘佳，该公司职员。被上诉人（原审原告）王晓梅。委托代理人温小彬，张家口市宣化区天泰寺法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）彭明旺。上诉人中国平安财产保险股份有限公司张家口中心支公司与被上诉人王晓梅因机动车交通事故责任纠纷一……