故意伤害 (2014)吕刑终字第68号
裁判要旨
上诉人卢慧平、卢慧军共同故意损害他人身体健康,致人轻伤,其行为已构成了故意伤害罪,均应依法惩处。二上诉人故意伤害他人头部,应酌情从重处罚。鉴于本案的发生系因邻里纠纷民间矛盾激化而引发,对二上诉人依法可酌情从轻处罚。被害人对本案的发生也有过错,可酌情对上诉人卢慧军从轻处罚。上诉人卢慧军能如实供述自己的犯罪行为,亦可酌情从轻处罚。由于上诉人卢慧平、卢慧军的犯罪行为给原审附带民事诉讼原告人徐某乙造成的经济损失依法应予赔偿,原审附带民事诉讼原告人的合法请求予以支持。上诉人卢慧平关于其在本案中未实施任何犯罪行为及侵权行为,与卢慧军没有任何犯意联络,没有共同犯罪的故意,应宣告其无罪的上诉意见,经查,上诉人卢慧平本人在侦查阶段的6次供述中虽然否认其拿棍棒打伤徐某乙,但其中的4次供述承认与徐某乙家弟兄二人发生过肢体冲突。上诉人卢慧军2011年10月12的供述也称当时卢慧平用手脚与徐某丙厮打。另外证人张某(卢慧平这一方的工人)2013年1月18日的证言证明卢慧军拿棍棒冲过去打对方时,卢慧平也拿棍棒要冲过去,被王成元拦了一下,具体拦住没有不清楚。证人王某(卢慧平这一方的工人)2011年10月10日、201
摘要
上诉人卢慧平、卢慧军共同故意损害他人身体健康,致人轻伤,其行为已构成了故意伤害罪,均应依法惩处。二上诉人故意伤害他人头部,应酌情从重处罚。鉴于本案的发生系因邻里纠纷民间矛盾激化而引发,对二上诉人依法可酌情从轻处罚。被害人对本案的发生也有过错,可酌情对上诉人卢慧军从轻处罚。上诉人卢慧军能如实供述自己的犯罪行为,亦可酌情从轻处罚。由于上诉人卢慧平、卢慧军的犯罪行为给原审附带民事诉讼原告人徐某乙造成的经济损失依法应予赔偿,原审附带民事诉讼原告人的合法请求予以支持。上诉人卢慧平关于其在本案中未实施任何犯罪行为及侵权行为,与卢慧军没有任何犯意联络,没有共同犯罪的故意,应宣告其无罪的上诉意见,经查,上诉人
正文(节选)
山西省吕梁市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2014)吕刑终字第68号原公诉机关山西省兴县人民检察院。上诉人(原审被告人)卢慧平(又名卢虎平),男,1980年3月11日出生于山西省兴县,汉族,初中文化,农民,住兴县蔚汾镇福胜沟。因涉嫌犯故意伤害罪于2013年1月10日被兴县公安局刑事拘留,同年1月20日被依法逮捕。2013年6月17日兴县人民检察院决定撤回起诉。2013年6月26日……