合同纠纷 （2016）粤20民终4228号

本案为合同纠纷。本案所涉网吧承包合同是双方当事人真实意思表示。杨光荣主张网吧承包合同实际上是林广升出租工商营业执照和出租网络文化经营许可证的行为，该行为违反了《互联网上网服务营业场所管理条例》第十二条“互联网上网服务营业场所单位不得涂改、出租、出借或者以其他方式转让网络文化经营许可证”、《个人独资企业管理办法》第三十三条“任何单位和个人不得伪造、涂改、出租、转让执照”以及《中华人民共和国行政许可法》第九条“依法取得的行政许可，除法律、法规规定依照法定条件和程序可以转让的外，不得转让”，故网吧承包合同应属于无效合同。从合同的内容看，“甲乙双方经友好协商，在平等互利的基础上，就承包园区内网吧牌照及经营场所一事，为明确双方的权力合同义务，特制定本合同；甲方收到乙方押金及第一个月承包费，甲方一个星期内交付网吧经营场所、机器以及网吧所需要各种证照给乙方；甲方现有设：（见交接清单）”，诉讼中林广升提交了交接清单，在该清单中列明有网吧牌照、营业执照、网吧经营文化许可证、税务登记证、办公用品、电脑247台、机房主机系统、监控系统、路由器等等设备，杨光荣虽不确认交接清单中的签名，且也不确认曾委托他人代其

本案为合同纠纷。本案所涉网吧承包合同是双方当事人真实意思表示。杨光荣主张网吧承包合同实际上是林广升出租工商营业执照和出租网络文化经营许可证的行为，该行为违反了《互联网上网服务营业场所管理条例》第十二条“互联网上网服务营业场所单位不得涂改、出租、出借或者以其他方式转让网络文化经营许可证”、《个人独资企业管理办法》第三十三条“任何单位和个人不得伪造、涂改、出租、转让执照”以及《中华人民共和国行政许可法》第九条“依法取得的行政许可，除法律、法规规定依照法定条件和程序可以转让的外，不得转让”，故网吧承包合同应属于无效合同。从合同的内容看，“甲乙双方经友好协商，在平等互利的基础上，就承包园区内网吧牌照及

广东省中山市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤20民终4228号上诉人（原审原告、反诉被告）：杨光荣，男，1980年12月20日出生，汉族，住福建省连江县。委托诉讼代理人赵剑华，广东德元律师事务所律师。委托诉讼代理人：王敏婷，中山市坦洲镇法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告、反诉原告）：林广升，男，1975年8月15日出生，汉族，住广东省珠海市。委托诉讼代理人：李泰生，广东亚太时代律……