机动车交通事故责任纠纷 (2014)郑民二终字第448号
裁判要旨
新郑市公安局交通巡逻警察大队对该事故作出的交通事故认定书符合客观事实,适用法律正确,该院予以采信。据此,周朋对事故的发生与刘爱玲受伤均存在过错,周朋应当依据事故责任对刘爱玲因本次交通事故造成的损失承担赔偿责任。周朋辩称已对刘爱玲赔偿完毕,刘爱玲承诺就本事故不再追究其赔偿责任,其不应再对刘爱玲承担赔偿责任。该院认为,刘爱玲在第一、二次诉讼时未进行伤残评定,亦未主张该部分损失,依据公平原则,该院对刘爱玲要求周朋赔偿残疾赔偿金、被扶养人生活费、鉴定费的诉讼请求予以支持。郑州华信法医临床司法鉴定所于2012年4月16日出具的鉴定意见确定刘爱玲的损伤构成8级伤残,周朋虽对该鉴定意见提出异议,但未提交相反证据予以反驳,该院对该项鉴定结论予以采信。但该鉴定意见书中“其误工日可为1100天”的鉴定结论系依据《事故伤害损失工作日标准》GB/T15499-1995作出的,该标准的适用范围为企业职工伤亡事故造成的身体伤害,而刘爱玲系因交通事故遭受的人身损害,故该项鉴定结论缺乏事实根据和法律依据,该院不予采信。刘爱玲提交了医疗机构出具的门诊收费票据,要求赔偿其医疗费5407元,但未提供病历、诊断证明等相关证据
摘要
新郑市公安局交通巡逻警察大队对该事故作出的交通事故认定书符合客观事实,适用法律正确,该院予以采信。据此,周朋对事故的发生与刘爱玲受伤均存在过错,周朋应当依据事故责任对刘爱玲因本次交通事故造成的损失承担赔偿责任。周朋辩称已对刘爱玲赔偿完毕,刘爱玲承诺就本事故不再追究其赔偿责任,其不应再对刘爱玲承担赔偿责任。该院认为,刘爱玲在第一、二次诉讼时未进行伤残评定,亦未主张该部分损失,依据公平原则,该院对刘爱玲要求周朋赔偿残疾赔偿金、被扶养人生活费、鉴定费的诉讼请求予以支持。郑州华信法医临床司法鉴定所于2012年4月16日出具的鉴定意见确定刘爱玲的损伤构成8级伤残,周朋虽对该鉴定意见提出异议,但未提交相反
正文(节选)
河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)郑民二终字第448号上诉人(原审原告)刘爱玲,女,1968年11月14日出生,汉族。委托代理人曹广要,河南文中律师事务所律师。上诉人(原审被告)周朋,男,1987年2月21日出生,汉族。委托代理人刘宗州,新郑市“148”法律服务所法律工作者。上诉人刘爱玲与上诉人周朋机动车交通事故责任纠纷一案,刘爱玲于2012年4月8日诉至河南省新郑市人民法院,……