机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫02民终1924号

公民由于过错侵害他人人身、财产权利的，应当承担民事责任。被告李某作为非机动车驾驶人，在道路上行驶应当遵守有关交通安全的规定，在确保安全的情况下行驶。而被告李某未在确保安全的情况下行驶并造成朱玉凤受伤，故被告李某对朱玉凤受伤的后果应承担赔偿责任。同时，作为行人的朱玉凤和原告赵春修，在通过没有过街设施的道路时，应当在确认安全后通过，通过后应当在人行道内行走。事故发生时，朱玉凤与原告赵春修通过道路后，未及时上人行道，而是继续沿自行车道逆行，故朱玉凤对其受伤的后果也应承担责任。被告李铁军、崔艳英作为李某的法定监护人，在被监护人造成他人损害时，应承担侵权责任。综上，以被告承担赔偿份额40%为宜。原告诉讼请求中的死亡赔偿金121957元、丧葬费19402元、交通费300元，符合法律规定，予以认可。精神抚慰金酌定为50000元，其超出法律规定部分，不予支持。以上共计191659元。被告应承担赔偿数额为191659元的40%计76663.6元，庭审时，双方认可被告垫付医疗费7000元、丧葬费2000元，医疗费7000中除去被告应承担2800元（70000元×40%）后下余3200元原告应予以返还。被告

公民由于过错侵害他人人身、财产权利的，应当承担民事责任。被告李某作为非机动车驾驶人，在道路上行驶应当遵守有关交通安全的规定，在确保安全的情况下行驶。而被告李某未在确保安全的情况下行驶并造成朱玉凤受伤，故被告李某对朱玉凤受伤的后果应承担赔偿责任。同时，作为行人的朱玉凤和原告赵春修，在通过没有过街设施的道路时，应当在确认安全后通过，通过后应当在人行道内行走。事故发生时，朱玉凤与原告赵春修通过道路后，未及时上人行道，而是继续沿自行车道逆行，故朱玉凤对其受伤的后果也应承担责任。被告李铁军、崔艳英作为李某的法定监护人，在被监护人造成他人损害时，应承担侵权责任。综上，以被告承担赔偿份额40%为宜。原告诉讼

河南省开封市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫02民终1924号上诉人（一审原告）赵春修，男，汉族，1935年7月1日生，住开封市。上诉人（一审原告）赵越，男，汉族，1958年4月9日生，住郑州市金水区。上诉人（一审原告）赵建，男，汉族，1959年11月10日生，住开封市龙亭区。上诉人（一审原告）赵辉，男，汉族，1967年1月15日生，住开封市顺河回族区。四上诉人委托代理人吴保军，河南顺……