机动车交通事故责任纠纷 （2017）鲁03民终2187号

机动车交通事故所致损害在机动车同时投保交强险和第三者责任商业保险的，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，应当先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由事故双方按事故责任划分赔偿责任。沈立鹏负事故主要责任，鉴定费依据保险合同属于责任免除的范围，故不应由保险公司承担赔偿责任。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，判决：一、中国平安财产保险股份有限公司沂源支公司在交强险责任限额内赔偿张廷英医疗费8618.07元、误工费2511.20元、护理费1690.00元、住院伙食补助费390.00元、交通费200.00元，财产损失为1210.00元以上共计14619.27元；二、沈立鹏赔偿张廷英评估费费360.00元的80%计288.00元，沈立鹏已支付5000.00元，二者相折抵后，张廷英应返还沈立鹏4712.00元；三、张廷英支付中国平安财产保险股份有限公司沂源支公司鉴定费4500.

机动车交通事故所致损害在机动车同时投保交强险和第三者责任商业保险的，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，应当先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由事故双方按事故责任划分赔偿责任。沈立鹏负事故主要责任，鉴定费依据保险合同属于责任免除的范围，故不应由保险公司承担赔偿责任。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，判决：一、中国平安财产保险股份有限公司沂源支公司在交强险责任限额内赔偿

山东省淄博市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁03民终2187号上诉人（原审原告）：张廷英，女，汉族，1965年3月25日出生，盛源建筑工程有限公司钢筋工，现住山东省沂源县。委托诉讼代理人：郑功富，沂源安邦法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司沂源支公司。住所地：山东省沂源县城太平路17.**号。负责人：赵金鑫，总经理。委托诉讼代理人：赵文东，山东隆祥律……