机动车交通事故责任纠纷 （2015）石民一终字第00837号

此事故发生后，晋州市公安局交通警察大队出具晋公交证字[2011]第1102号道路交通事故证明，认定：因现场移动，双方陈述不一，道路交通事故成因无法查清。上述道路交通事故证明虽对事故成因无法查清，但可证实上诉人与被上诉人驾驶机动车相撞发生交通事故的事实，结合双方当事人对事故经过的陈述及证人证言，可证实双方均存在违反《中华人民共和国道路交通安全法》的行为，且双方均未提供对方负事故全部责任或主要责任的证据，故原审判决推定双方责任各半并无不当。事故发生后，杜玉成在晋州市总十庄医院、晋州市人民医院、河北医科大学第三医院进行治疗，最后一次住进河北医科大学第三医院治疗的日期为2013年10月7日，出院日期为2013年10月13日，截止出院之日，杜玉成的病情稳定、损失确定，故原审认定住院治疗结束之日为侵权行为结束之日并无不当。杜玉成就本次事故损失提起诉讼的日期为2013年12月24日，未超出1年的诉讼时效期间，上诉人称杜玉成起诉超过诉讼时效的理由不能成立。对于原审诉讼费负担问题，当事人部分胜诉、部分败诉的，人民法院根据案件的具体情况决定当事人各自负担的诉讼费用数额，上诉人对诉讼费用的决定有异议，可以向

此事故发生后，晋州市公安局交通警察大队出具晋公交证字[2011]第1102号道路交通事故证明，认定：因现场移动，双方陈述不一，道路交通事故成因无法查清。上述道路交通事故证明虽对事故成因无法查清，但可证实上诉人与被上诉人驾驶机动车相撞发生交通事故的事实，结合双方当事人对事故经过的陈述及证人证言，可证实双方均存在违反《中华人民共和国道路交通安全法》的行为，且双方均未提供对方负事故全部责任或主要责任的证据，故原审判决推定双方责任各半并无不当。事故发生后，杜玉成在晋州市总十庄医院、晋州市人民医院、河北医科大学第三医院进行治疗，最后一次住进河北医科大学第三医院治疗的日期为2013年10月7日，出院日期为

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）石民一终字第00837号上诉人（原审被告）程合里。被上诉人（原审原告）杜玉成。委托代理人刘金琢，河北牛聚强律师事务所律师。原审被告中华联合财产保险股份有限公司邢台中心支公司，地址：河北省邢台市桥西区钢铁北路185号。负责人于炳辉，该公司总经理。委托代理人崔华省，该公司职员。上诉人程合里因机动车交通事故责任纠纷一案，不服河北省晋州市人民法院（2……