民间借贷纠纷 （2018）苏0509民初13850号
裁判要旨
原告陈茂康持被告迮寅霄、展博公司、徐玉华签订的借款协议，虽然借款协议中未记载债权人、出借人名称，但原告陈茂康持有借款协议原件，并提供了原告陈茂康向被告迮寅霄支付80万元的银行转账凭证，在无相反证据足以推翻原告陈茂康主张的前提下，可以认定原告陈茂康与被告迮寅霄之间的民间借贷关系，以及原告陈茂康与被告徐玉华之间的保证合同关系，均不违反法律强制性规定，应认定为合法有效，各方均应恪守各自的义务。 被告展博公司亦在借款协议的借款人处盖章，其应作为共同借款人承担向原告陈茂康还款的责任。 被告迮寅霄未按约定足额归还借款，已构成违约，故本院对原告陈茂康要求被告迮寅霄返还借款32万元的诉讼请求予以支持。 因借款协议中并未对借款期间的利息进行约定，故本院对于原告陈茂康主张的借款期间内的利息不予支持。 因借款协议约定了逾期还款违约金，且原告陈茂康调整为按照年利率24%计算，该主张未违反法律强制性规定，本院予以支持。 至于原告陈茂康主张的律师费损失，因在案涉借款协议中有约定，律师费已实际发生，且律师费的计收标准不违反相关规定，故本院予以支持。 根据借款协议的约定，被告徐玉华系承担连带责任的保证人，其依法应对被
摘要
13850陈茂康与迮寅霄、江苏展博电扶梯成套部件股份有限公司等民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
文书内容苏州市吴江区人民法院民 事 判 决 书(2018)苏0509民初13850号原告：陈茂康，男，1992年10月9日出生，汉族，住江苏省金湖县。 委托诉讼代理人：李力，上海锦坤律师事务所律师。 被告：迮寅霄，男，1986年11月11日出生，汉族，住江苏省苏州市吴江区。 被告：江苏展博电扶梯成套部件股份有限公司，统一社会信用代码91320500582275820E，住所地江苏省苏州市吴江区黎里……