机动车交通事故责任纠纷 （2017）鄂01民终4696号

机动车交通事故发生人身伤亡、财产损失的，赔偿权利人请求赔偿义务人赔偿，人民法院应予支持。本案中，鄂Ｋ×××××自卸低速货车在长江财保武汉分公司投保了交强险和30万元不计免赔商业三者险，事故发生在保险期内，该起事故造成陈金牛的经济损失，故长江财保武汉分公司应首先在交强险责任限额内赔偿。不足部分，因刘超负此事故的全部责任，应由长江财保武汉分公司在商业三者险限额内赔偿。仍有不足的部分，因刘超系向开武雇请的司机，而鄂Ｋ×××××车辆登记挂靠在孝感紫彤公司名下，该部分损失应由向开武、孝感紫彤公司共同承担赔偿责任。据此，陈金牛的损失68825元，应由长江财保武汉分公司首先在交强险财产损失限额内赔偿2000元，其余部分66825元（68825元－2000元），则由长江财保武汉分公司在商业三者险限额内赔偿。陈金牛主张的交通费，法院部分予以支持；其主张的律师费，因该费用并非诉讼必然发生的费用，法院不予支持。长江财保武汉分公司辩称向开武未提交道路运输证、从业资格证等国家有关部门核发的必备证书，根据商业三者险保险条款不应承担赔偿责任的抗辩理由，法院认为，该保险条款属格式条款，其中关于无相关部门有效操作证、许

机动车交通事故发生人身伤亡、财产损失的，赔偿权利人请求赔偿义务人赔偿，人民法院应予支持。本案中，鄂Ｋ×××××自卸低速货车在长江财保武汉分公司投保了交强险和30万元不计免赔商业三者险，事故发生在保险期内，该起事故造成陈金牛的经济损失，故长江财保武汉分公司应首先在交强险责任限额内赔偿。不足部分，因刘超负此事故的全部责任，应由长江财保武汉分公司在商业三者险限额内赔偿。仍有不足的部分，因刘超系向开武雇请的司机，而鄂Ｋ×××××车辆登记挂靠在孝感紫彤公司名下，该部分损失应由向开武、孝感紫彤公司共同承担赔偿责任。据此，陈金牛的损失68825元，应由长江财保武汉分公司首先在交强险财产损失限额内赔偿2000

湖北省武汉市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂01民终4696号上诉人（原审被告）：长江财产保险股份有限公司武汉分公司。住所地：武汉东湖新技术开发区鲁巷关谷街*号光谷资本大厦*楼***室。负责人：赵金元，该公司总经理。委托诉讼代理人：常存兰，湖北共和律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈金牛，男，1973年8月17日出生，汉族，湖北省京山县人，住湖北省京山县新市镇赵畈村居民点,公民身份……