机动车交通事故责任纠纷 (2016)苏06民终3105号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。本起交通事故经交警部门调查,作出事故责任认定,各方当事人对责任认定均无异议,一审法院予以认定。陈宝圣因交通事故死亡,四原审原告作为其法定继承人,依法有权主张获得丧葬费、死亡赔偿金、精神损害抚慰金、亲属处理丧葬事宜的误工费等损失的赔偿,但各项损失的计算应有相应的事实依据,计算标准应当符合法律规定。结合四原审原告的诉讼请求及提供的证据,一审法院认定陈宝圣死亡所造成的损失有:1、丧葬费,根据全省职工平均工资,原审原告主张丧葬费30891.5元符合法律规定,一审法院予以支持。2、死亡赔偿金,保险公司依据原审原告所提供的户籍底册抗辩认为,陈宝圣出生日期应为1947年12月17日,故原审原告死亡赔偿金应计算12年。四原审原告认为该户籍底册上出生日期为农历,故与身份证上不符。一审法院认为该户籍底册上除陈宝圣外,仲春、陈剑鸿等人的出生日期均早于身份证上记载的出生日期,另陈剑鸿、陈健萍姓名出现了同音不同字的错误,可见该户籍底册登记内容较为粗糙、不够严谨。故三原审原告根据户籍注销证明所载明的出生日期主张死亡赔偿金483249元(37173元/年×13年)符合规定,应予支持。3、
摘要
公民的生命健康权受法律保护。本起交通事故经交警部门调查,作出事故责任认定,各方当事人对责任认定均无异议,一审法院予以认定。陈宝圣因交通事故死亡,四原审原告作为其法定继承人,依法有权主张获得丧葬费、死亡赔偿金、精神损害抚慰金、亲属处理丧葬事宜的误工费等损失的赔偿,但各项损失的计算应有相应的事实依据,计算标准应当符合法律规定。结合四原审原告的诉讼请求及提供的证据,一审法院认定陈宝圣死亡所造成的损失有:1、丧葬费,根据全省职工平均工资,原审原告主张丧葬费30891.5元符合法律规定,一审法院予以支持。2、死亡赔偿金,保险公司依据原审原告所提供的户籍底册抗辩认为,陈宝圣出生日期应为1947年12月17
正文(节选)
江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏06民终3105号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司绍兴市柯桥支公司,住所地浙江省绍兴市柯桥区鉴湖路79号。负责人:祝建国,公司经理。委托诉讼代理人:万建梅,海安县海安法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告):仲春(系陈宝圣之妻),女,1948年2月5日生,汉族,住海安县。被上诉人(原审原告):陈剑鸿(系陈宝圣长女),女,19……