故意伤害 (2016)闽05刑终1634号
裁判要旨
上诉人黄着故意损害他人身体健康,致一人轻伤,其行为已构成故意伤害罪。上诉人黄着提出其行为不构成犯罪的上诉意见及辩护人提出本案应疑罪从无的辩护意见均不能成立,不予采纳。上诉人黄着的犯罪行为给被害人赖传义造成经济损失,应当承担赔偿责任,上诉人黄着提出其无须赔偿的上诉意见,无事实和法律依据,不能成立,不予采纳。原判以《劳动能力鉴定职工工伤与职业病致残等级》确定赖传义的损伤为九级伤残、以城镇居民的赔偿标准计算赖传义的经济损失,并根据本案双方的过程程度,酌情减轻上诉人黄着40%的赔偿责任,确认由上诉人黄着赔偿赖传义的经济损失人民币86637.12元,并未违反相关法律规定,本院予以照准。故上诉人黄着的委托代理人对本案附带民事部分判决提出的意见,均不能成立,不予采纳。原判定罪及适用法律准确,量刑适当,审判程序合法,民事判赔合理。上诉人黄着的辩护人对本案量刑提出的辩护意见,均无事实和法律依据,不能成立,不予采纳。据此,依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(一)项、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项的规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长
摘要
上诉人黄着故意损害他人身体健康,致一人轻伤,其行为已构成故意伤害罪。上诉人黄着提出其行为不构成犯罪的上诉意见及辩护人提出本案应疑罪从无的辩护意见均不能成立,不予采纳。上诉人黄着的犯罪行为给被害人赖传义造成经济损失,应当承担赔偿责任,上诉人黄着提出其无须赔偿的上诉意见,无事实和法律依据,不能成立,不予采纳。原判以《劳动能力鉴定职工工伤与职业病致残等级》确定赖传义的损伤为九级伤残、以城镇居民的赔偿标准计算赖传义的经济损失,并根据本案双方的过程程度,酌情减轻上诉人黄着40%的赔偿责任,确认由上诉人黄着赔偿赖传义的经济损失人民币86637.12元,并未违反相关法律规定,本院予以照准。故上诉人黄着的委托
正文(节选)
福建省泉州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)闽05刑终1634号原公诉机关泉州市洛江区人民检察院。上诉人(原审被告人)黄着,男,1947年2月24日出生于福建省泉州市,汉族,初中文化,农民,住泉州市洛江区。因涉嫌犯故意伤害罪于2015年1月26日被取保候审。现在家候审。辩护人暨委托代理人江承双、郑春晞,福建泉南律师事务所律师。被上诉人(原审附带民事诉讼原告人)赖传义,男,……