机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫02民终868号

公民的身体健康权受法律保护。受害人有权要求保险公司在交强险范围内承担赔偿责任，交强险不足赔偿部分，则按事故责任比例相应承担。原告医疗费369378.42元、住院伙食补助费4470元、营养费1490元，合计375338.42元，超出交强险医疗费赔偿限额，因此被告保险公司应在交强险责任范围内赔偿原告医疗费用10000元；原告护理费11622.82元、误工费9957.06元、交通费300元，合计21879.88元，未超出交强险伤残赔偿限额，因此被告保险公司应在交强险责任范围内予以赔偿。原告超出交强险保险限额的医疗费用365338.42元，因被告刘院平负事故的全部责任，故被告刘院平应予以赔偿，扣除已支付的医疗费205432.94元，被告刘院平还应赔偿原告159905.48元。原告起诉数额超过一审法院认定部分，因证据不足一审法院不予支持。被告刘院平并未提交有效证据来证明其与原告刘冬冬都是赵亚辉经营的预制构件厂打工的，在工作期间出的交通事故，故其应当由赵亚辉的经营的预制构件厂承担赔偿责任，被告刘院平不应承担赔偿责任的抗辩理由不能成立。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第四十八条，《

公民的身体健康权受法律保护。受害人有权要求保险公司在交强险范围内承担赔偿责任，交强险不足赔偿部分，则按事故责任比例相应承担。原告医疗费369378.42元、住院伙食补助费4470元、营养费1490元，合计375338.42元，超出交强险医疗费赔偿限额，因此被告保险公司应在交强险责任范围内赔偿原告医疗费用10000元；原告护理费11622.82元、误工费9957.06元、交通费300元，合计21879.88元，未超出交强险伤残赔偿限额，因此被告保险公司应在交强险责任范围内予以赔偿。原告超出交强险保险限额的医疗费用365338.42元，因被告刘院平负事故的全部责任，故被告刘院平应予以赔偿，扣除已支

河南省开封市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫02民终868号上诉人（一审被告）中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司。住所地郑州市金水区。组织机构代码证号××。负责人张国勇，副总经理。委托代理人李南奇，河南杰昇律师事务所律师，代理权限为特别授权代理。被上诉人（一审原告）刘冬冬，男，汉族，1991年2月20日生。委托代理人张龙，河南世纪行律师事务所律师，特别授权代理。被上诉人（一审……