机动车交通事故责任纠纷 （2021）辽13民终719号

被告中国人寿财产保险股份有限公司北票市支公司作为具备理赔专业知识的保险公司在没有明确告知可能存在精神损害抚慰金、伤残赔偿金、被抚养人生活费的情况下与原告王志宏对赔偿内容进行协商，有违诚信。虽然被保险人王志宏在被告中国人寿财产保险股份有限公司北票市支公司出具的人伤赔偿核损表中书写“王志宏治疗结束，申请一次性赔，以后再有任何损伤和费用与中国人寿财险北票支公司无关，也与其他各方当事人无关，此次交通事故一次性结案，各方再无其它纠纷，王志宏同意人伤损伤核定金额34,217.82元”并捺印，但是原告王志宏的该行为并不能体现原告王志宏的真实意思表示。被告中国人寿财产保险股份有限公司北票市支公司应依法赔偿原告精神损害抚慰金、伤残赔偿金、被抚养人生活费。根据《中国人寿财产保险股份有限公司人伤赔偿核损表》，可证明已赔偿金额34,217.82元，应在“交强险”责任限额内赔偿22,144元；在“商业三者险”责任限额内赔偿12,073.82元。原、被告双方对北票市公安交通警察大队出具的道路交通事故认定书均无异议，经本院审查，具有证明效力，本院予以确认。被告王希齐驾车与原告发生交通事故，将原告致伤，其所驾驶的车辆

被告中国人寿财产保险股份有限公司北票市支公司作为具备理赔专业知识的保险公司在没有明确告知可能存在精神损害抚慰金、伤残赔偿金、被抚养人生活费的情况下与原告王志宏对赔偿内容进行协商，有违诚信。虽然被保险人王志宏在被告中国人寿财产保险股份有限公司北票市支公司出具的人伤赔偿核损表中书写“王志宏治疗结束，申请一次性赔，以后再有任何损伤和费用与中国人寿财险北票支公司无关，也与其他各方当事人无关，此次交通事故一次性结案，各方再无其它纠纷，王志宏同意人伤损伤核定金额34,217.82元”并捺印，但是原告王志宏的该行为并不能体现原告王志宏的真实意思表示。被告中国人寿财产保险股份有限公司北票市支公司应依法赔偿原告

辽宁省朝阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）辽13民终719号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司北票市支公司，住所地北票市城关管理区蓬莱社区A02幢01015和01016。负责人边雷，总经理。委托诉讼代理人息剑峰，男，1984年7月19日出生，汉族，被告处职员，住朝阳市双塔区。被上诉人（原审原告）王志宏，女，1969年11月25日出生，汉族，教师，住北票市。委托诉讼代理人王振……