机动车交通事故责任纠纷 （2014）邯市民二终字第584号

关于二次手术费的问题，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条规定“……器官功能恢复训练所必要的康复费、适当的整容费以及其他后续治疗费，赔偿权利人可以待实际发生后另行起诉，但根据医疗证明或者鉴定结论确定必然发生的费用，可以与已经发生的医疗费一并予以赔偿。”本案中永年县中医院证明记载“右侧内固定一年后需取出费用约4000元左右。”故一审根据永年县中医院证明判决二次手术费4000元并无不当。关于误工费及护理费的问题。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条、第二十一条之规定，一审计算误工费至定残前一天并无不当。永年县中医院证明记载“患者出院后仍需一人护理。”故一审按照82天计算护理费并无不当，该上诉理由不能成立。关于宋艳超、宋艳波上诉称应按照农林牧渔业标准计算误工费和护理费的问题，因王付林提交的误工证明及工资表可以证明王付林及护理人员因误工而减少的收入，故一审根据王付林及护理人员实际减少的收入计算误工费和护理费正确，该上诉理由不能成立。关于伤残鉴定的问题。邯市司法鉴定中心（2013）鉴字第80号鉴定意见书是经永年县人民法院

关于二次手术费的问题，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条规定“……器官功能恢复训练所必要的康复费、适当的整容费以及其他后续治疗费，赔偿权利人可以待实际发生后另行起诉，但根据医疗证明或者鉴定结论确定必然发生的费用，可以与已经发生的医疗费一并予以赔偿。”本案中永年县中医院证明记载“右侧内固定一年后需取出费用约4000元左右。”故一审根据永年县中医院证明判决二次手术费4000元并无不当。关于误工费及护理费的问题。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条、第二十一条之规定，一审计算误工费至定残前一天并无不当。永年县中医院证明记载

河北省邯郸市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）邯市民二终字第584号上诉人（原审被告）宋艳超。上诉人（原审被告）宋艳波。以上二上诉人委托代理人马青山，河北众意律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王付林。上诉人宋艳超、宋艳波因机动车交通事故责任纠纷一案，不服河北省永年县人民法院（2013）永民初字第4390号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审查明，20……