机动车交通事故责任纠纷 （2018）浙07民终4021号
裁判要旨
胡康因本案交通事故遭受人身损害，郑钻芬应承担相应的赔偿责任。现胡康就2017年9月21日至2018年3月12日期间的后续费用依法提起诉讼，因胡康伤情严重，除医院本身的护理外，还另需二人陪护，故郑钻芬关于医疗费中已包含护理费，应从胡康主张的护理费中予以扣除的辩解意见不予采信。郑钻芬关于其在事故中承担90%的主要责任，胡康的诉请应扣减其自行应承担的10%的辩解意见合法有据，予以采信。本案中胡康的损失：医疗费571874.94元有相关票据，予以认可；胡康的住院病人辅助用品费用虽无相关医嘱，但所购买的产品大部分系护理胡康病情所用，故酌定该部分费用为6500元；住院伙食补助费8650元；胡康主张营养费15570元虽未进行鉴定，但有医嘱需加强营养，结合胡康目前的身体状况，对该部分费用予以认可；根据胡康的病情以及相关医嘱需两名人员陪护，而胡康诉请主张的数额中已扣除（2017）浙0702民初8088号民事判决书中已支持部分，故认可护理费38925元；2017年9月21日至2018年3月12日胡康均在杭州住院，诉请的交通费及住宿费过高，酌定交通费5000元、住宿费18000元；急救费410元，合计664
摘要
胡康、郑钻芬机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
浙江省金华市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2018）浙07民终4021号 上诉人（原审原告）：胡康，男，1950年9月1日出生，汉族，住浙江省永康市。 法定代理人：徐秀爱，女，1953年9月4日出生，汉族，住浙江省永康市。 委托诉讼代理人：傅炳华，浙江赤松律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：郑钻芬，男，1960年2月20日出生，汉族，住浙江省金华市婺城区。 委托诉讼代理人：任宇航，金华市……