（2018）渝05执复3号
裁判要旨
当事人应当依法履行民事判决书所确定的法律责任。本案中，渝AYD5**号车和渝B25J**号车分别登记于被执行人张绍川和傅晓红个人名下，二人均对车辆享有物权。虽然张绍川系英达公司法定代表人且英达公司现进入破产重整程序，但是张绍川个人财产并非属于公司财产，且从渝AYD5**号车抵押登记来看，亦属张绍川作为债务人进行抵押，英达公司并非抵押人。虽然渝AYD5**号车抵押给了重庆亚富路小额贷款有限公司，同时案外人章国兰对渝AYD5**号车也享有优先受偿权，但是对该车的司法拍卖并不影响重庆亚富路小额贷款有限公司和章国兰作为其他案件当事人的合法权益，拍卖所得价款亦可通过执行分配等方式维护各自权利。虽然被执行人傅晓红亦系英达公司债权人，债权亦进行了申报得到确认，但并不能影响其作为其他案件的债务人时，登记其名下的个人财产被依法执行以履行债务。综上，英达公司的异议理由不能成立，不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第七条第一款一项、第十七条第一款一项之规定，裁定：驳回英达公司的异议。复议申请人英达公司向本院申请复议称，张绍
摘要
重庆市万盛区恒辉小额贷款有限公司与傅晓红张绍川借款合同纠纷执行行为异议复议裁定书
正文（节选）
重庆市第五中级人民法院执 行 裁 定 书(2018)渝05执复3号复议申请人（被执行人）：重庆英达实业有限公司，住所地重庆江北区海尔路668号，统一社会信用代码91500105202854717C。法定代表人：张绍川，董事长。重庆英达实业有限公司破产重整管理人：重庆道尔敦会计师事务所有限公司。申请执行人：重庆市万盛区恒辉小额贷款有限公司，住所地重庆市綦江区（原万盛区）万盛大道26号，统一社会信用代……