机动车交通事故责任纠纷 （2016）冀01民终10010号

原审法院对上诉人石家庄任我行运输有限公司与被上诉人杜朋之间的关系认定不清，重审时应查明双方系租赁关系还是挂靠关系并依法确定赔偿义务人；被上诉人张含硕对自己主张的护理人数及护理人员的收入状况证据不足，重审时可责令当事人提供证据加以补正，并根据当事人提供的证据结合法律规定依法进行判决为宜。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项规定，裁定如下：一、撤销石家庄市新华区人民法院（2016）冀0105民初1715号民事判决；二、发回石家庄市新华区人民法院重审。上诉人石家庄任我行运输有限公司预交的二审案件受理费1493元予以退回。审　判　长　　李德利代理审判员　　李　曼代理审判员　　寻　亚二〇一六年十二月十二日书　记　员　　侯路宁

原审法院对上诉人石家庄任我行运输有限公司与被上诉人杜朋之间的关系认定不清，重审时应查明双方系租赁关系还是挂靠关系并依法确定赔偿义务人；被上诉人张含硕对自己主张的护理人数及护理人员的收入状况证据不足，重审时可责令当事人提供证据加以补正，并根据当事人提供的证据结合法律规定依法进行判决为宜。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项规定，裁定如下：一、撤销石家庄市新华区人民法院（2016）冀0105民初1715号民事判决；二、发回石家庄市新华区人民法院重审。上诉人石家庄任我行运输有限公司预交的二审案件受理费1493元予以退回。审　判　长　　李德利代理审判员　　李　曼代理审判员

河北省石家庄市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）冀01民终10010号上诉人（原审被告）：石家庄任我行运输有限公司，住所地为石家庄市桥西区新华路302号农机招待所。法定代表人李立平，该公司总经理。委托代理人：谢丽峰，河北和融兴律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张含硕，男，2002年1月15日生，汉族，现住石家庄市新华区。法定代理人：胡某，女，1974年1月3日生，汉族，现住石家庄市新华……