机动车交通事故责任纠纷 （2015）衡民一终字第634号

青州大金马摩托车有限公司依据2010年3月20日《中华人民共和国工业和信息化部车辆生产及产品（208批）公告》生产并销售三轮摩托车，无违反法律、法规的情形。刘建虎依法于2011年5月19日在山东省德州市公安局交通警察支队车辆管理所登记车牌号为鲁N×××××号，而后卖与刘彬并交付。因此，该车虽没有办理所有权转移登记，但应由刘彬投保机动车交通事故责任强制保险，刘彬驾驶该车发生交通事故，应由刘彬承担赔偿责任。陈书超、高福来、贾素新、陈研、陈宏阔要求刘建虎、青州大金马摩托车有限公司承担赔偿责任，证据不足，不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第五十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决：驳回陈书超、高福来、贾素新、陈研、陈宏阔的诉讼请求。上诉人陈书超、高福来、贾素新、陈研、陈宏阔不服上述原审判决，向本院提起上诉。其主要理由为：2012年年5月27日，刘建虎将登记其名下的鲁T×××××号三轮摩托车交由不具有相应驾驶资格的刘彬驾驶，沿邢德公路由西向东行至浩天建材城北门时，与骑自行车的被害人高某发生交通事故，致被害人高某重度颅脑损伤，呼吸心跳骤停，经抢救约一小时后死亡。故城

青州大金马摩托车有限公司依据2010年3月20日《中华人民共和国工业和信息化部车辆生产及产品（208批）公告》生产并销售三轮摩托车，无违反法律、法规的情形。刘建虎依法于2011年5月19日在山东省德州市公安局交通警察支队车辆管理所登记车牌号为鲁N×××××号，而后卖与刘彬并交付。因此，该车虽没有办理所有权转移登记，但应由刘彬投保机动车交通事故责任强制保险，刘彬驾驶该车发生交通事故，应由刘彬承担赔偿责任。陈书超、高福来、贾素新、陈研、陈宏阔要求刘建虎、青州大金马摩托车有限公司承担赔偿责任，证据不足，不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第五十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之

河北省衡水市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）衡民一终字第634号上诉人（原审原告）：陈书超。上诉人（原审原告）：高福来。上诉人（原审原告）：贾素新。上述二上诉人委托代理人：陈书超（系高福来、贾素新女婿），具体情况同上。上诉人（原审原告）：陈研。上诉人（原审原告）：陈宏阔。上诉人陈研和陈宏阔的法定代理人：陈书超（系上诉人陈研和陈宏阔之父），基本情况同上。被上诉人（原审被告）：刘建虎。原审被……