机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏09民终4692号

朱其军、朱其忠、顾银粉认为赵玉平系超速行驶且在交叉路口未减速让行，未避让非机动车，未在确保安全的情况下超车，紧急处置不当，是事故发生的直接原因，赵玉平应负事故的主要责任，但朱其军、朱其忠、顾银粉提交的事故现场图、现场照片和录像不能证明赵玉平有上述违法行为系事故发生的主要原因，亦未能提供相反证据推翻事故认定书，故对该主张不予支持。经依法审查，对公安机关交通管理部门出具的交通事故认定书的证明力予以确认。朱某因交通事故死亡，朱其军、朱其忠、顾银粉作为其近亲属依法有权请求赔偿义务人承担赔偿责任。根据法律、法规和司法解释的相关规定，同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，保险公司应在限额范围内予以赔偿，不足部分由侵权人根据其在交通事故中的责任予以赔偿。朱其军、朱其忠、顾银粉主张的各项损失，一审法院认定如下：1.医疗费：3192.74元，系赵玉平垫付；2.丧葬费：认定为33600元；3.死亡赔偿金：根据朱其军、朱其忠、顾银粉所举证据和一审法院调查笔录，朱某生前在外打工，其主要收入来源于非农业，死亡赔偿金按江苏省城镇居民人均可支配收入标准40152元

朱其军、朱其忠、顾银粉认为赵玉平系超速行驶且在交叉路口未减速让行，未避让非机动车，未在确保安全的情况下超车，紧急处置不当，是事故发生的直接原因，赵玉平应负事故的主要责任，但朱其军、朱其忠、顾银粉提交的事故现场图、现场照片和录像不能证明赵玉平有上述违法行为系事故发生的主要原因，亦未能提供相反证据推翻事故认定书，故对该主张不予支持。经依法审查，对公安机关交通管理部门出具的交通事故认定书的证明力予以确认。朱某因交通事故死亡，朱其军、朱其忠、顾银粉作为其近亲属依法有权请求赔偿义务人承担赔偿责任。根据法律、法规和司法解释的相关规定，同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏09民终4692号上诉人(原审被告)：天安财产保险股份有限公司泰州中心支公司，住所地江苏省泰州市海陵南路389号。主要负责人：林蔚，该单位总经理。委托诉讼代理人：史颖，男，该单位员工。被上诉人（原审原告）：朱其军，男，1971年2月18日出生，汉族，住江苏省东台市。被上诉人（原审原告）：朱其忠，男，1974年7月9日出生，汉族，住江苏省南京市……