机动车交通事故责任纠纷 （2021）京03民终3386号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人财产的，财产损失按照损失发生时的市场价格或者其他方式计算。机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿。为他人无偿提供劳务的帮工人，在从事帮工活动中致人损害的，被帮工人应当承担赔偿责任，帮工人存在故意或者重大过失，赔偿权利人请求帮工人和被帮工人承担连带责任的，人民法院应予支持。当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。事故发生时，王银秋系无偿为李彦山提供劳务，故李彦山应当承担赔偿责任；王银秋负此次事故的全部责任，可见其对此次交通事故存在重大过失，尚兰在要求其与李彦山承担连带责任，一审法院予以支持。对于王银秋与李彦山之间的《协议》约定问题，因《协议》系二人之间的约定，对尚兰在没有约束力，二人可以另行解决。王银秋所驾驶车辆在保险公司处投保有交强险和商业三者险，且事故发生在保险期间，故保险公司应当在交强险和商业三者险赔偿

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人财产的，财产损失按照损失发生时的市场价格或者其他方式计算。机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿。为他人无偿提供劳务的帮工人，在从事帮工活动中致人损害的，被帮工人应当承担赔偿责任，帮工人存在故意或者重大过失，赔偿权利人请求帮工人和被帮工人承担连带责任的，人民法院应予支持。当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。事故

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2021）京03民终3386号上诉人（原审被告）：泰山财产保险股份有限公司唐山中心支公司，住所地河北省唐山市路北区兴源道西唐通大厦8层。负责人：王晓东，总经理。委托诉讼代理人：王春学，男，泰山财产保险股份有限公司唐山中心支公司职员。被上诉人（原审原告）：宋贵彩，女，1976年11月6日出生，汉族，住河北省石家庄市桥西区。委托诉讼代理人：王岩，北京首阳律师事……