机动车交通事故责任纠纷 （2013）黔东民终字第950号

公民的健康权受法律保护，在受到伤害后，有要求侵权人给予赔偿的权利。本案的交通事故责任未经交警部门认定，本院依据双方过错大小确定民事责任的分担。在本案中，被告韦国林驾驶电动三轮车在居民较为集中的公路行驶时，未尽谨慎小心义务，导致发生原告受伤的交通事故，应承担事故的主要责任。原告石某的法定代理人，对年幼的原告疏于管理，导致原告随意在公路上玩耍、穿行，产生安全隐患，应承担事故的次要责任。本院根据双方的过错，确定被告韦国林承担80%的责任，原告石某的法定代表人承担20%的责任。原告石某属于农业户口，其残疾赔偿金应当按照2015年度贵州省农村居民人均纯收入6671.22元计算。综上，本院对原告的各项诉求作如下认定：1、交通费460元，虽然没有票据证明，但该笔支出符合原告法定代理人与被告签订《康复复查协议书》的约定。原告的法定代理人为了医治原告，多次驾车护送原告往返于榕江县和凯里市，确有燃油费及高速公路过路费产生，本院认为原告要求的数额合理，予以支持；2、住院伙食补助费250元，没有高于国家工作人员出差伙食补助标准，本院照准；3、残疾赔偿金为6671.22元／年×20年×0.3（××）=40027

公民的健康权受法律保护，在受到伤害后，有要求侵权人给予赔偿的权利。本案的交通事故责任未经交警部门认定，本院依据双方过错大小确定民事责任的分担。在本案中，被告韦国林驾驶电动三轮车在居民较为集中的公路行驶时，未尽谨慎小心义务，导致发生原告受伤的交通事故，应承担事故的主要责任。原告石某的法定代理人，对年幼的原告疏于管理，导致原告随意在公路上玩耍、穿行，产生安全隐患，应承担事故的次要责任。本院根据双方的过错，确定被告韦国林承担80%的责任，原告石某的法定代表人承担20%的责任。原告石某属于农业户口，其残疾赔偿金应当按照2015年度贵州省农村居民人均纯收入6671.22元计算。综上，本院对原告的各项诉求

贵州省黔东南苗族侗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2013）黔东民终字第950号上诉人（原审原告）石某。法定代理人石开智，男，1984年4月17日生，侗族，农民，住址同上。系原告父亲。法定代理人杨利丹，女，1987年5月3日生，民族、职业、住址同上。系原告母亲。委托代理人杨通权，榕江县法律援助中心法律工作者。被上诉人（原审被告）韦国林，男，1950年10月25日生，侗族，农民，住榕江县。委……