合同纠纷 （2017）吉05民终392号
裁判要旨
《中华人民共和国合同法》第五十条第一款第（三）项、第五项规定：“以合法形式掩盖非法目的”，“违反法律、行政法规的强制性规定。”的合同无效。原、被告双方签订的产品销售合作协议书、购销合同书，被告与第三人签订的购销合同书均无效。该法第五十八条规定：“合同无效或者被撤销后，因该合同取消的财产，应当予以返还；不能返还或者没有必要返还的，应当折价补偿。有过错的一方应当赔偿对方因此所受的损失，双方都有过错的，应当各自承担相应的责任。”甜蜜蜜公司收到的300件甲磺酸妥拉明片已部分销售，其余被行政机关依法扣押不能返还，甜蜜蜜公司应返还货款528000元。甜蜜蜜公司关于300件甲磺酸妥拉明片属修正药业提供的样品，不应以合同标的计价的主张，没有合同依据，且甜蜜蜜公司已部分实现销售，甜蜜蜜公司的主张不能成立。修正药业收取甜蜜蜜公司货款，应予返还甜蜜蜜公司。修正药业反诉请求甜蜜蜜公司赔偿经济损失1235000元，修正药业提供的证据不能充分证明修正药业遭受的直接经济损失。修正药业的反诉请求不能成立。判决：一、甜蜜蜜公司立即返还修正药业300件甲磺酸妥拉明片货款528000元；二、修正药业立即返还甜蜜蜜公司货款1
摘要
《中华人民共和国合同法》第五十条第一款第（三）项、第五项规定：“以合法形式掩盖非法目的”，“违反法律、行政法规的强制性规定。”的合同无效。原、被告双方签订的产品销售合作协议书、购销合同书，被告与第三人签订的购销合同书均无效。该法第五十八条规定：“合同无效或者被撤销后，因该合同取消的财产，应当予以返还；不能返还或者没有必要返还的，应当折价补偿。有过错的一方应当赔偿对方因此所受的损失，双方都有过错的，应当各自承担相应的责任。”甜蜜蜜公司收到的300件甲磺酸妥拉明片已部分销售，其余被行政机关依法扣押不能返还，甜蜜蜜公司应返还货款528000元。甜蜜蜜公司关于300件甲磺酸妥拉明片属修正药业提供的样品
正文（节选）
吉林省通化市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）吉05民终392号上诉人（原审被告）：修正药业集团营销有限公司，住所地通化市修正路36号。委托诉讼代理人：高爱民，男，1959年4月6日生，汉族，河北省张家口市人，该单位法律顾问，住长春市高新区顺达路****号。委托诉讼代理人：郦静飞，男，1964年5月8日生，汉族，通化市人，该公司法律顾问，住通化市东昌区民主街民主委六组。被上诉人（原审原告）……