劳动争议 (2014)三民终字第791号

案号
(2014)三民终字第791号
法院
福建省三明市中级人民法院
案由
劳动争议
年份
2014
地域
福建省三明市
裁判日期
2014-12-05

裁判要旨

沈贵琴是在工作时因第三人侵权造成人身损害,沈贵琴是否能够享受双重赔偿的权利,法律并没有明确规定。但根据三明市人力资源和社会保障局于2014年1月24日制定的《涉及第三人原因造成职工工伤医疗费用等待遇支付的暂行办法》第三条第(二)项规定:“工伤职工已获得第三人或商业保险赔偿的,且医疗费、残疾辅助器具费、转外就医交通费等发原件已交赔偿方的,工伤职工可凭发票复印件向社保经办机构申请支付扣除第三人或商业保险已赔偿部分,且符合暂行办法规定范围内应支付的金额。但工伤基金支付总额不得超过工伤基金承担责任比例的总额”的规定,沈贵琴支出的医疗费、车费及住宿费等共计5000元应扣除第三人邓元义赔付的2370元,即泰宁环卫所只应支付沈贵琴2630元,为此,沈贵琴要求泰宁环卫所支付医疗费、车费及住宿费等共计5000元之主张,合理部分即2630元予以支持。二、伤残鉴定支出的交通费及鉴定费是1000元还是940元。原审法院认为,根据沈贵琴提供的证据6和泰宁环卫所提供的证据2,均证实沈贵琴做伤残鉴定所支出的交通费及鉴定费实际为940元,对此,沈贵琴在庭审也予以认可,为此,沈贵琴要求泰宁环卫所支付做伤残鉴定的交通费及

摘要

沈贵琴是在工作时因第三人侵权造成人身损害,沈贵琴是否能够享受双重赔偿的权利,法律并没有明确规定。但根据三明市人力资源和社会保障局于2014年1月24日制定的《涉及第三人原因造成职工工伤医疗费用等待遇支付的暂行办法》第三条第(二)项规定:“工伤职工已获得第三人或商业保险赔偿的,且医疗费、残疾辅助器具费、转外就医交通费等发原件已交赔偿方的,工伤职工可凭发票复印件向社保经办机构申请支付扣除第三人或商业保险已赔偿部分,且符合暂行办法规定范围内应支付的金额。但工伤基金支付总额不得超过工伤基金承担责任比例的总额”的规定,沈贵琴支出的医疗费、车费及住宿费等共计5000元应扣除第三人邓元义赔付的2370元,即

正文(节选)

福建省三明市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)三民终字第791号上诉人(原审原告)沈贵琴,女,1963年9月23日出生,汉族,泰宁县环境卫生管理所退休职工。委托代理人郑德春,男,1965年2月4日出生,汉族,泰宁县环境卫生管理所职工。系上诉人沈贵琴丈夫。被上诉人(原审被告)泰宁县环境卫生管理所,(西门雷家山)。法定代表人吴作礼,该管理所所长。委托代理人江佑水,该管理所副所长。委托代理人江湛……