机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏01民终8802号

胡国林驾驶机动车撞伤周子卿，由此给周子卿造成的损失，应予赔偿。永安财险南京支公司承保了苏A×××××号车辆的交强险、商业三责险其应在保险责任范围内向周子卿直接赔付。周子卿提交的医疗费票据、司法鉴定意见书等证据，可以确认其相关损失为：（1）医疗费1297.6元（含胡国林垫付的286元）；（2）营养费20元/天*7天=140元；（3）护理费60元/天*7天＝420元；（4）交通费，酌定200元；（5）车辆损失，保险公司定损510元，周子卿主张4000元但未提交证据，故认可510元，以上五项合计2567.6元。周子卿已退休，不存在误工损失；后续治疗费因尚未发生，法院不予支持；精神抚慰金缺乏法律依据，法院亦不予支持。前述损失中，第（1）至（2）项计1437.6元属于医疗费用赔偿项下，不超过对应交强险限额；第（3）至（4）项计620元属于伤残赔偿项下，不超过对应交强险限额；第（5）项计510元属于财产损失赔偿项下，不超过对应交强险限额。故本案永安财险南京支公司的赔偿金额为2567.6元。鉴定费2360元，因周子卿并未构成伤残，故酌定由胡国林负担40%即944元，周子卿自行负担1416元。胡国林应

胡国林驾驶机动车撞伤周子卿，由此给周子卿造成的损失，应予赔偿。永安财险南京支公司承保了苏A×××××号车辆的交强险、商业三责险其应在保险责任范围内向周子卿直接赔付。周子卿提交的医疗费票据、司法鉴定意见书等证据，可以确认其相关损失为：（1）医疗费1297.6元（含胡国林垫付的286元）；（2）营养费20元/天*7天=140元；（3）护理费60元/天*7天＝420元；（4）交通费，酌定200元；（5）车辆损失，保险公司定损510元，周子卿主张4000元但未提交证据，故认可510元，以上五项合计2567.6元。周子卿已退休，不存在误工损失；后续治疗费因尚未发生，法院不予支持；精神抚慰金缺乏法律依据，

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏01民终8802号上诉人（原审原告）：周子卿，男，1951年11月11日生，汉族。被上诉人（原审被告）：胡国林，男，1963年12月29日生，汉族。委托诉讼代理人：成冬霞，永安财产保险股份有限公司南京中心支公司员工。被上诉人（原审被告）：永安财产保险股份有限公司南京中心支公司，住所地南京市建邺区富春江东街18号D座4楼。负责人：曹伟，该支公司……