民间借贷纠纷 （2021）沪02民终1803号

徐宣与徐健之间的民间借贷法律关系成立且合法有效，徐宣按约向徐健交付借款1，200，000元，徐健理应按照约定返还借款并支付利息。徐健未按约定履行，应当承担违约的法律责任。关于徐宣主张的返还借款1，200，000元、支付利息277，200元以及支付逾期付款利息的诉讼请求，符合法律规定，法院予以支持。关于徐宣主张律师费的诉讼请求，司法解释规定：出借人与借款人既约定了逾期利率，又约定了违约金或者其他费用，出借人可以选择主张逾期利息、违约金或者其他费用，也可以一并主张，但是总计超过合同成立时一年期贷款市场报价利率四倍的部分，人民法院不予支持。本案中，借贷双方约定律师费由借款人承担，该费用应当包含在一年期贷款市场报价利率四倍的上限之内即年利率15.4％，故法院对于徐宣该项诉讼请求难以支持。关于徐宣主张陈俊对徐健的债务承担连带担保责任的诉讼请求，符合法律规定，法院予以支持。判决：一、徐健应于判决生效之日起十日内返还徐宣借款1，200，000元；二、徐健应于判决生效之日起十日内支付徐宣借期利息277，200元；三、徐健应于判决生效之日起十日内支付徐宣以1，200，000元为基数自2020年5月27日

徐宣与徐健之间的民间借贷法律关系成立且合法有效，徐宣按约向徐健交付借款1，200，000元，徐健理应按照约定返还借款并支付利息。徐健未按约定履行，应当承担违约的法律责任。关于徐宣主张的返还借款1，200，000元、支付利息277，200元以及支付逾期付款利息的诉讼请求，符合法律规定，法院予以支持。关于徐宣主张律师费的诉讼请求，司法解释规定：出借人与借款人既约定了逾期利率，又约定了违约金或者其他费用，出借人可以选择主张逾期利息、违约金或者其他费用，也可以一并主张，但是总计超过合同成立时一年期贷款市场报价利率四倍的部分，人民法院不予支持。本案中，借贷双方约定律师费由借款人承担，该费用应当包含在一年

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2021）沪02民终1803号上诉人(一审被告)：徐健，男，1980年1月26日出生，汉族，户籍地上海市嘉定区。上诉人(一审被告)：陈俊，女，1981年9月7日出生，汉族，户籍地上海市嘉定区。两上诉人共同委托诉讼代理人：陈志华，上海市海华永泰律师事务所律师。被上诉人(一审原告)：徐宣，男，1974年9月21日出生，汉族，户籍地安徽省淮南市，现住上海市嘉定区……