机动车交通事故责任纠纷 （2015）榆中民二终字第00098号

被告杨某某、李某乙、李某甲以李兴平近亲属的名义主张了权利，事实上也继承了本案中赔偿义务人李兴平的遗产，根据权利义务对等原则，该辩解理由无事实依据，不予支持。据此，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条，《中华人民共和国继承法》第三十三条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条，最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：被告杨某某、李某乙、李某甲于判决生效后十日内共同赔偿原告王某某医疗费63348.54元、伙食补助费720元、误工费4818元、护理费2457.50元、交通费500元、残疾赔偿金96003.60元、后续治疗费5000元、鉴定费1500元、精神损害抚慰金8000元，合计人民币182347.64元的50%即91173.82元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2041元，由原告王某某负担

被告杨某某、李某乙、李某甲以李兴平近亲属的名义主张了权利，事实上也继承了本案中赔偿义务人李兴平的遗产，根据权利义务对等原则，该辩解理由无事实依据，不予支持。据此，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条，《中华人民共和国继承法》第三十三条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条，最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：被告杨某某、李某乙、李某甲于判决生效后十日内共同赔偿原告王某某医疗费63348.54元、伙食

陕西省榆林市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）榆中民二终字第00098号上诉人（原审被告）杨某某。上诉人（原审被告）李某甲，系杨某某之女。上诉人（原审被告）李某乙，系杨某某之子。被上诉人（原审原告）王某某。委托代理人白某某。原审被告赵某某。原审被告杜某某。原审被告榆林市恒泰汽车运输集团有限公司。法定代表人雷某某。原审被告中华联合财产保险股份有限公司榆林中心支公司。负责人陈某某。上诉人杨某某……