机动车交通事故责任纠纷 （2013）二中民终字第15110号

我方承担责任，也应当是轻微的事故责任，且应该由人保北京海淀支公司在交强险限额内予以赔偿。人保北京海淀支公司未到庭应诉提交书面答辩称：我公司对交通事故责任认定没有异议。肇事车辆在我公司投保了交强险，事故发生在保险期限内，我公司在事故发生后已经用医疗费赔偿限额10000元赔偿了陈珊珊，关于本次交通事故赔偿，我公司同意在交强险死亡伤残赔偿限额下赔偿陈珊珊的合理损失。原审法院经审理查明：2011年7月30日0时30分，在北京市朝阳区劲松桥北三环主路过街天桥处，马永超驾驶京×号小客车与穿行的陈珊珊发生交通事故，经交通队认定陈珊珊因进入封闭的机动车专用道负事故主要责任，马永超驾驶机动车未确保安全负事故次要责任。马永超在事故发生当时驾驶玛利梦华公司车辆，进行职务工作。事故发生后，陈珊珊于2011年7月30日至2011年12月21日先后在首都医科大学附属北京朝阳医院以及英智康复医院住院治疗，确诊：缺氧性脑病，脑挫裂伤，左侧动眼神经损伤，症状性癫痫，四肢多发骨折。陈珊珊于2012年6月13日至2013年6月21日在解放军303医院住院治疗，出院诊断为：双股骨右尺桡骨骨折内固定术后，左侧下肢腓总神经损伤，

我方承担责任，也应当是轻微的事故责任，且应该由人保北京海淀支公司在交强险限额内予以赔偿。人保北京海淀支公司未到庭应诉提交书面答辩称：我公司对交通事故责任认定没有异议。肇事车辆在我公司投保了交强险，事故发生在保险期限内，我公司在事故发生后已经用医疗费赔偿限额10000元赔偿了陈珊珊，关于本次交通事故赔偿，我公司同意在交强险死亡伤残赔偿限额下赔偿陈珊珊的合理损失。原审法院经审理查明：2011年7月30日0时30分，在北京市朝阳区劲松桥北三环主路过街天桥处，马永超驾驶京×号小客车与穿行的陈珊珊发生交通事故，经交通队认定陈珊珊因进入封闭的机动车专用道负事故主要责任，马永超驾驶机动车未确保安全负事故次要

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2013）二中民终字第15110号上诉人（原审被告）北京玛利梦华服装服饰有限公司，住所地北京市海淀区西郊机场路北边门2号。法定代表人李梦华，总经理。委托代理人李少峰，男，1982年9月7日出生，北京玛利梦华服装服饰有限公司职员。被上诉人（原审原告）陈珊珊，女，1990年12月22日出生。法定代理人陈起泉，男，1964年7月11日出生，个体经营户。委托代理人……