机动车交通事故责任纠纷 （2014）乌民终字第455号

公民的生命健康权受法律保护，刘跃平在本次交通事故中死亡其亲属应得到赔偿。乌兰察布市公安局交通警察支队208高速公路集丰大队作出的蒙公交认字（2013）第00011号道路交通事故认定书，程序规范、定责准确，予以采信。判断因保险车辆发生意外事故而受伤的人属车上人员，还是“第三者”，应以死者受到伤害时这一特定的时间身处保险车辆的位置为依据，在车上即为“车上人员”，在车下即为“第三者”，两者可以因特定时空条件的变化而转化。刘跃平虽是蒙J620**、蒙JL6**挂号重型普通半挂车的驾驶员，但从事故现场照片看，刘跃平在事故发生时被甩出车外碰撞护拦后死亡，原告已从车上人转换为该起交通事故的第三人。故此，对原告的诉讼理由，本院予以采信。原告请求赔偿的死亡赔偿金463000元（23150元×20年）、丧葬费23526元（3921元×6月）、被扶养人生活费中女儿部分62009．5元（17717×7年÷2人））、精神抚慰金50000元，符合法律规定，本院予以支持。被扶养人生活费中母亲部分计算有误，应为14764．16元（17717元x5年÷6人）。原告请求赔偿的交通费、住宿费、误工费7125元，虽未提供相应

公民的生命健康权受法律保护，刘跃平在本次交通事故中死亡其亲属应得到赔偿。乌兰察布市公安局交通警察支队208高速公路集丰大队作出的蒙公交认字（2013）第00011号道路交通事故认定书，程序规范、定责准确，予以采信。判断因保险车辆发生意外事故而受伤的人属车上人员，还是“第三者”，应以死者受到伤害时这一特定的时间身处保险车辆的位置为依据，在车上即为“车上人员”，在车下即为“第三者”，两者可以因特定时空条件的变化而转化。刘跃平虽是蒙J620**、蒙JL6**挂号重型普通半挂车的驾驶员，但从事故现场照片看，刘跃平在事故发生时被甩出车外碰撞护拦后死亡，原告已从车上人转换为该起交通事故的第三人。故此，对原

内蒙古自治区乌兰察布市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）乌民终字第455号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司乌兰察布市中心支公司。住所地集宁区恩和大街荔景佳园小区第*栋商品房***********************室。负责人韩立伟，总经理。委托代理人王新民，公司员工。委托代理人武振宇，内蒙古乌兰察布市第一法律事务所法律工作者。被上诉人（原审原告）张玉英，女，83岁，汉族，……