民间借贷纠纷 （2013）浙台商终字第376号

原审被告刘顺利向上诉人翁九云借款是实，其对尚欠上诉人的105000元应当承担偿付责任。本案争议的焦点在于被上诉人王小土是否应当对本案借款承担共同偿还责任。被上诉人与原审被告主张已于1994年办理离婚手续，对此上诉人不予认可。从原审法院向黄岩区人民政府东城街道办事处调取的王小土和刘顺利的离婚《调解协议书》以及《离婚登记申请书》看，《调解协议书》上加盖东城街道办事处政法办公室公章，《离婚登记申请书》上载明了离婚登记号，结合王小土和刘顺利离婚手续经办人员卢法友对当时办理离婚手续的陈述，被上诉人王小土与原审被告刘顺利已离婚的事实应当予以确认。本案借款发生在2010年和2011年期间，系原审被告刘顺利于离婚后以个人名义对外借款，应当认定为系刘顺利个人债务。上诉人翁九云在一、二审中提供的证据不足以认定被上诉人王小土与原审被告刘顺利在本案借款期间存在同居关系，退一步而言，即使被上诉人王小土与原审被告刘顺利同居关系属实，但同居期间的共同债务认定与夫妻关系存在期间的共同债务认定在举证责任上有所区别，相关债权人对此应负相应的举证责任，但上诉人翁九云没有证据证明涉案借款系被上诉人王小土与原审被告刘顺利同居期

原审被告刘顺利向上诉人翁九云借款是实，其对尚欠上诉人的105000元应当承担偿付责任。本案争议的焦点在于被上诉人王小土是否应当对本案借款承担共同偿还责任。被上诉人与原审被告主张已于1994年办理离婚手续，对此上诉人不予认可。从原审法院向黄岩区人民政府东城街道办事处调取的王小土和刘顺利的离婚《调解协议书》以及《离婚登记申请书》看，《调解协议书》上加盖东城街道办事处政法办公室公章，《离婚登记申请书》上载明了离婚登记号，结合王小土和刘顺利离婚手续经办人员卢法友对当时办理离婚手续的陈述，被上诉人王小土与原审被告刘顺利已离婚的事实应当予以确认。本案借款发生在2010年和2011年期间，系原审被告刘顺利于

浙江省台州市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）浙台商终字第376号上诉人（原审原告）：翁九云。委托代理人：何迎红。委托代理人：曹利微。被上诉人（原审被告）：王小土。原审被告：刘顺利。上诉人翁九云为与被上诉人王小土、原审被告刘顺利民间借贷纠纷一案，不服台州市黄岩区人民法院（2013）台黄商初字第74号民事判决，向本院提起上诉。本院于2013年7月4日受理后，依法组成合议庭，于2013年7月2……