合同纠纷 （2021）浙03民终1433号

农村建房指标涉及人身性权利和财产性权利，指标流传、买卖亦可能影响村集体经济组织对建房指标期待利益的实现。双方当事人均认可本案所涉建房指标未经民主议定程序分配到户，因此，对于未经法定程序分配到户的建房指标产生的流转、买卖纠纷不属于人民法院民事案件受理范围，一审裁定驳回陈杰的起诉正确，本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长　吴跃玲审 判 员　邓习军审 判 员　白海玲二〇二一年二月二十六日代书记员　宫逸凡

农村建房指标涉及人身性权利和财产性权利，指标流传、买卖亦可能影响村集体经济组织对建房指标期待利益的实现。双方当事人均认可本案所涉建房指标未经民主议定程序分配到户，因此，对于未经法定程序分配到户的建房指标产生的流转、买卖纠纷不属于人民法院民事案件受理范围，一审裁定驳回陈杰的起诉正确，本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长　吴跃玲审 判 员　邓习军审 判 员　白海玲二〇二一年二月二十六日代书记员　宫逸凡

浙江省温州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）浙03民终1433号上诉人（原审原告）：陈杰，男，汉族，1965年2月28日出生，住乐清市。被上诉人（原审被告）：叶爱春，女，汉族，1967年10月18日出生，住乐清市。被上诉人（原审被告）：叶升权，男，汉族，1960年7月22日出生，住乐清市。上诉人陈杰与被上诉人叶爱春、叶升权合同纠纷一案，不服浙江省乐清市人民法院作出的（2020）浙0382……