机动车交通事故责任纠纷 （2016）黔26民终1966号

国家设立交强险的目的是为了保障机动车交通事故受害人依法得到赔偿，被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失，保险公司应在责任限额内予以赔偿。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，机动车发生交通事故造成人员伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者强制责任限额范围内予以赔偿的规定。本案中，杨宁梅驾驶贵Ｈ×××××号小型普通客车在人民财保岑巩支公司投保了交强险，且事故发生时间在保险期内，人民财保岑巩支公司应在交强险限额范围内赔偿吴庆章各项损失及费用。因吴庆章在交通事故中受伤，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条规定，赔偿义务人应当赔偿的款项包括医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、必要的营养费等。根据吴庆章的讼请求的项目，具体数额如下：1、医疗费，有医疗机构出具的发票为依据，医疗住院收费票据三张计30750.61元（23500.71元＋2943.60元＋4306.30元），医疗门诊票据一张（救护车费）1200元，医疗门诊票据一张（材料费）13.50元，吴庆章主张医疗费30750.61元，不超过标准

国家设立交强险的目的是为了保障机动车交通事故受害人依法得到赔偿，被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失，保险公司应在责任限额内予以赔偿。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，机动车发生交通事故造成人员伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者强制责任限额范围内予以赔偿的规定。本案中，杨宁梅驾驶贵Ｈ×××××号小型普通客车在人民财保岑巩支公司投保了交强险，且事故发生时间在保险期内，人民财保岑巩支公司应在交强险限额范围内赔偿吴庆章各项损失及费用。因吴庆章在交通事故中受伤，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十

贵州省黔东南苗族侗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2016）黔26民终1966号上诉人（一审被告）中国人民财产保险股份有限公司岑巩支公司，住所地：岑巩县新兴大道下段，组织机构代码91603001-5。负责人陈仁德，系该公司经理。被上诉人（一审原告）吴庆章，男，汉族，1972年9月8日出生，住贵州省岑巩县。被上诉人（一审被告）杨宁梅，1970年3月22日出生，汉族，住岑巩县凯本镇大寨村兴坪组……