提供劳务者受害责任纠纷 （2016）渝02民终1067号

《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定：“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。”钟世平在张继能改建房屋工程中务工时，因帮助其他工人抬板时踩上不能踩踏的小方水泥板，致其与小方水泥板一起掉至地面受伤。张继能作为接受劳务一方，虽叮嘱工人注意安全，且在危险的地方放上木板方便工人行走，但钟世平没有给工人戴上安全帽、系上安全绳、并安上放护网等安全措施，应对钟世平受伤承担赔偿责任。钟世平自己踩踏不能踩人的小方水泥板，对其损伤的后果存在一定的过错。张继能改建房屋虽部分土地使用权登记在张钦、张槐名下，但1982年张继能夫妻建房时张钦、张槐年幼，且该房屋现系张继能夫妻居住、使用，也无房地产权证证明该房屋系张继能、张钦、张槐共有，原告也无证据证明该房屋改建系张继能、张钦、张槐共同出资改建。因此，接受劳务的一方应为张继能及其妻杨直玉，张钦、张槐没有接受钟世平提供的劳务，在本案中不应承担赔偿责任。钟世平放弃向杨直玉主张权利，是其真实意思表示，一审法院予以认可。钟世平要求张继能、张钦、张槐赔偿其

《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定：“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。”钟世平在张继能改建房屋工程中务工时，因帮助其他工人抬板时踩上不能踩踏的小方水泥板，致其与小方水泥板一起掉至地面受伤。张继能作为接受劳务一方，虽叮嘱工人注意安全，且在危险的地方放上木板方便工人行走，但钟世平没有给工人戴上安全帽、系上安全绳、并安上放护网等安全措施，应对钟世平受伤承担赔偿责任。钟世平自己踩踏不能踩人的小方水泥板，对其损伤的后果存在一定的过错。张继能改建房屋虽部分土地使用权登记在张钦、张

重庆市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2016)渝02民终1067号上诉人(原审原告)：钟世平，男，生于1969年4月4日，汉族，住重庆市开县。委托诉讼代理人：唐宋，重庆唐颂律师事务所律师。委托诉讼代理人：明宇，重庆唐颂律师事务所律师。上诉人(原审被告):张继能，男，生于1950年10月18日，汉族，住重庆市开县。委托诉讼代理人:吴海琳，重庆市万州区太白法律服务所法律工作者，系特别授权。被上诉……