机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫01民终11035号

机动车驾驶员驾驶或者停放车辆应当遵守道路交通安全法律法规的规定。在本案中，事故现场所在的老鸦陈村正处于拆迁阶段，道路两侧建筑垃圾堆积，孔祥珍在此施工地段停车，影响车辆的正常通行，违反了道路交通安全法律法规的相关规定，应负一定责任。弓冬菊骑电动车上路行驶，未注意自身安全，亦应负相应责任。综上，该院认为，此事故系孔祥珍未按规定停放车辆及弓冬菊骑电动车未注意自身安全共同造成的，根据孔祥珍、弓冬菊之间的过错程度及本案的实际情况，由孔祥珍对弓冬菊的损害承担30%的赔偿责任为宜。因豫Ａ×××××号丰田牌小型轿车在保险公司处投保有交强险，故保险公司应在交强险限额内对弓冬菊的损失承担赔偿责任，不足部分，由商业第三者责任险按责任划分承担。因弓冬菊的损失未超出保险赔偿限额，故孔祥珍不再承担赔偿责任，但诉讼费、鉴定费用应予负担。本次交通事故给弓冬菊造成的损失计算如下：一、医疗费，有弓冬菊提供的医疗费票据为证，共计14502.68元；二、误工费，弓冬菊请求误工时间自2015年12月2日计算至2016年3月14日止，共计102天，符合法律规定，该院予以支持，因弓冬菊未提供证明其职业及收入的充分证据，故按照201

机动车驾驶员驾驶或者停放车辆应当遵守道路交通安全法律法规的规定。在本案中，事故现场所在的老鸦陈村正处于拆迁阶段，道路两侧建筑垃圾堆积，孔祥珍在此施工地段停车，影响车辆的正常通行，违反了道路交通安全法律法规的相关规定，应负一定责任。弓冬菊骑电动车上路行驶，未注意自身安全，亦应负相应责任。综上，该院认为，此事故系孔祥珍未按规定停放车辆及弓冬菊骑电动车未注意自身安全共同造成的，根据孔祥珍、弓冬菊之间的过错程度及本案的实际情况，由孔祥珍对弓冬菊的损害承担30%的赔偿责任为宜。因豫Ａ×××××号丰田牌小型轿车在保险公司处投保有交强险，故保险公司应在交强险限额内对弓冬菊的损失承担赔偿责任，不足部分，由商业

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫01民终11035号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司河南分公司，住所地，郑州市郑东新区商务内环15号楼四、五、六、七层，统一社会信用代码：91410000744059881K。法定代表人郭强，该公司总经理。委托代理人田慧、毛培锋，河南千益律师事务所律师。被上诉人（原审原告）弓冬菊，女，1970年6月18日生，汉族，住郑州市惠济区……