生命权、健康权、身体权纠纷 (2018)京02民终7948号
裁判要旨
公民的人身权及财产权受法律保护。侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。依法成立的合同,对当事人具有法律约束力,当事人应当按照约定履行自己的义务。本案中,马玉喜驾驶车辆与刘建忠发生交通事故,造成刘建忠受伤、财产受损。马玉喜为解决本次事故纠纷向刘建忠出具《欠条》约定赔偿数额和日期,虽马玉喜主张系在刘建忠及其家属胁迫的情况下出具的欠条,但马玉喜未就该主张提交相关证据予以证明,即使如马玉喜所述系在刘建忠及其家属扣押身份证的情况下签写的欠条,但扣押身份证并不具有限制其人身自由或造成财产损害的现实迫切性,不足以迫使马玉喜作出违背真实意思表示的行为,故马玉喜主张系在受胁迫的情况下出具欠条的抗辩没有事实依据,法院不予采信。马玉喜为解决本次事故纠纷向刘建忠出具的欠条,符合双方的真实意思表示,不违反法律、行政法规的强制性规定,合法有效,且不存在重大误解和显失公平的情形,法院予以确认。马玉喜应当按照约定向刘建忠支付20000元赔偿金,刘建忠超出此部分的诉讼请求于法无据,法院不予支持。据此,一审法院判决:一、马玉喜于判决生效后十五日内赔偿刘建
摘要
马玉喜与刘建忠生命权、健康权、身体权纠纷二审民事判决书 生命权、健康权、身体权纠纷
正文(节选)
北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2018)京02民终7948号上诉人(原审被告):马玉喜,男,1958年1月25日出生。委托诉讼代理人:于淑玲,北京纳诚律师事务所律师。被上诉人(原审原告):刘建忠,女,1950年4月15日出生。委托诉讼代理人:刘建美,女,1959年12月7日出生。委托诉讼代理人:刘建丽,女,1962年1月17日出生。上诉人马玉喜因与被上诉人刘建忠生命权、健康权、身体权纠……