（2017）辽02刑终606号
裁判要旨
被害人倪某2在躲避被告人付雨追打过程中，沿楼梯下楼，此时，被告人付雨应当预见到继续追打被害人倪某2可能对其形成心理压迫，导致其失足跌落的后果，但是被告人付雨对此予以忽视，仍然追打被害人倪某2，最终导致其从楼梯上失足跌落，造成颅脑损伤并脑疝死亡的后果。被告人付雨的过失行为与被害人倪某2死亡的后果之间具有直接的因果关系，被告人付雨构成过失致人死亡罪。被告人付雨如实供述自己的罪行，予以从轻处罚。被告人付雨的犯罪行为造成被害人倪某2死亡，因此造成的损失应包括医疗费、护理费、交通费、丧葬费。附带民事诉讼原告人倪某1、孙某作为被害人倪某2的近亲属，有权提起附带民事诉讼。据此，原审法院确定被害人倪某2的具体损失如下：医疗费45263.83元、丧葬费34695元、护理费400元（100元/天×4天）、住院伙食补助费400元（100元/天×4天）、交通费，因附带民事诉讼原告人未提供交通费票据，原审法院酌定500元，合计81258.83元。被告人付雨的过失行为是导致被害人倪某2死亡的直接原因，被告人付雨应对此造成的损失应承担赔偿责任，附带民事诉讼原告人要求被告人付雨赔偿1418064.83元的诉讼请求，原
摘要
付雨过失致人死亡罪二审刑事附带民事裁定书
正文（节选）
.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}辽宁省大连市中级人民法院刑事附带民事裁定书（2017）辽02刑终606号原公诉机关辽宁省瓦房店市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）倪成义，男，1964年9月12日出生，汉族，无业，住瓦房店市，系被害人倪某2父亲。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）孙红英，女，1964年5月19日出生，汉族，住瓦房店市，系……