机动车交通事故责任纠纷 （2019）粤1973民初13843号
裁判要旨
本案为机动车交通事故责任纠纷。 原告第1-3项损失共计190673.5元，属于交强险医疗费用赔偿限额的损失，由平安财险东莞分公司在交强险医疗费用赔偿限额内赔偿原告10000元。 原告第4-9项损失共计225559.18元，属于交强险死亡伤残赔偿限额内的损失，由平安财险东莞分公司在交强险死亡伤残赔偿的限额内赔偿原告110000元。 超出交强险赔偿限额的损失共计为190673.5元+225559.18元-10000元-110000元=296232.68元。 由于谭勇负事故的同等责任，且陈顺妹驾驶的是非机动车，谭勇驾驶的是机动车，故谭勇应承担60%的赔偿责任，即177739.61元，该部分由平安财险东莞分公司在商业三者险范围200000元内予以承担177739.61元。 被告谭勇、朱爱华无需承担。 扣减平安财险东莞分公司已垫付的医疗费71000元、谭勇已垫付的医疗费36512.2元、护工费5200元，平安财险东莞分公司还应赔偿原告10000元+110000元+177739.61元-71000元-36512.2元-5200元=185027.41元（四舍五入为185027元）。 原告诉讼请求超出
摘要
陈顺妹与谭勇、朱爱华、中国平安财产保险股份有限公司东莞分公司机动车交通事故责任纠纷一案民事一审判决书
正文（节选）
广东省东莞市第三人民法院民 事 判 决 书（2019）粤1973民初13843号原告：陈顺妹，女，1982年1月10日出生，汉族，住广东省东莞市**********。 委托诉讼代理人：黄勇，广东兆科律师事务所律师。 委托诉讼代理人：朱丹，广东兆科律师事务所辅助人员。 被告：谭勇，男，1992年10月21日出生，汉族，住湖北省**********。 被告：朱爱华，女，1971年10月22日出生，汉族……